aiüuüviov. — Tayevco. 499 owcf Qortjua. — r cay/.taTaoyrg.

Pind., Hdt., Att., wof)l erhalten, in gutem Suftanbe, Ildt.,Sopli., Plat. u. 31.; auef) fteftet, gcix'ifj, Hom.acoaaviov, to (amt,m), bie ©dnilterbetcdung, schol.Hes. u. Ar. [rettenb, Ar.

amai-noXig, b, rj, bic ©tabt ob. ben ©taut erhalten»,amoT eov, adj. verb. »Olt amt/o, man muß retten, er»galten, Eur.

am oTixog, 3, adv. -xmg (am^m), jtt retten ob. }it cr^al=ten geeignet, Tivog, etwas, Arist.

omoTgov, to (omt(m), (Belohnung ob. ®anf für Siet»tnng ob. Erhaltung bes Sehens u. bergt., Luc. ti. 31., aus©efahren, Hdt., eines entlaufenen ©claPeit, Xen.amTsiga,fj, fern, ju amrrjg, Erhaltcrin, Sietterin, Find.,Hdt., Plat., Lyeurg.

amrrjg, rjgog, ö (om£m), 9fetter, (Befreier, Erhalter,-(8c=gliicfcr, li. Hom., Pind. fr., Att.; als (Beiw. bes 3euS,Find., Xen. u. 31.; ber TioScuren, Xen.; iibcrfj. ©dniß»gott, Hdt. 2) als adj., = omTijgiog, Sopb., Eur., and) in(Begehung auf fern., Soph. Phil. 1471.amrrj^la,7j, Stellung, Erhaltung, Att., inSProfatt.Sßocftc,glütflicßc Stüdtctjr, Dem., voaiitios, Aeseh., Erhaltung,(Bewahrung (»on Bingen), Plat., Arist., Plut., ©ewahrfam,Plat.; SBohlfaßtt, .geil, ©lücf, Thue., Xen., Plat. u. 31.;ntctoit., SHittcl ob. SBcg ber (Rettung, Time., Xen.omrriQios, 2, adv. -gimg, 1) rettenb, erhalten», bc»glüdenb, Att., mit gen., Aesclt., Soph.; ro omTtjgiov,©lücf, geil, (Rettung, Luc., Plut. ra amvrjQia, Banf»opfer, Banffcjt für (Streifung, Xen., Diod.; gonorat besSltjtes, Poll. 2) gerettet erhalten, Soph.amTijgLmSrjg, 2 ( etSos ), hcilfam, ngog ro aioTrjgim-SsaTsgov, D. Cass.

amiQov, to, ber Umfang bes ptjernen Stabes, welcherburdt bie Selgen gebilbet wirb, Lex.omtpqovdm (ompgcov), bei gefülltem, nüchternem 33et=fiattbc fein; befonnen, flug fein, richtig urtheilcn; befonb.cnthaltfam, mäßig, jüdjtig fein ti. leben, Plat. u. 31.; befou»nen ob. flug werben, Soph., Plat. ®a»on

a mtpq ovrj fta, to, (Beweis »on TRäßigimg ob. Ent»haltfamfeit, Xen.

ompgovrjTixbs, 3, ber gcwüfmlid) befonnen, mäßig,jücptig ob. befdjeiben ift, to a. = ompgoovvij, Xen.ompgovL^m, f. tm (acopgmv), jur SBefuuncnheitbringen, flug nutzen, wißigen, Eur., att. SfJrof.; jüdjtigen,ftrafen, bejäßntcn, Xen., Plat., bcmittlngcii, Thuc. u. 31.omtpgovixog, 3, adv. -xmg, mäßig, cnthaltfam, bcfd)ci=ben, Plat,, Xen. u. 31.

am pg oviols, ems, rj, u . ampgoviOfiog, b (ampgo-vic,m), SEBißigung, ßiiditigung, äBarmmg, SBcftrafung,jenes App., biefcS App., Plut., Liban.amcpQol’Laf.ta, to, eine SBarnung, Sichre, Sü^tigung,©träfe, Aeseh., App.

amp gov loti]q , ijgog, 6, ber flug mad)t, belehrt, beffert,jüctjtigct, befiraft, Plut.; im plur., bie 2BeiSbcitSjähnc,Aerzt. Ba»on

a m pgov larrj g lov , to, EorrcctionShauS, Plat.omtpQoviaTije, ov, 6 (atopgovi^m), ber fing mad)t,belehrt, jiidjtigt, Thue., Plat.; insbef. in 31tl;en in ben©Ipmnaftcn, Inser.

o mp govior ixo g, 3, flug madjenb, beffernb, jiid)tigcnb,ampgoviOTvg,vog, rj, — ampgbvLOL3,ompgovLOTvogdvsxa, um flug jtt machen ob. ju beffern, Plat.ampgoavvrj, ?/, SBcfonncn^cit, nüchterner tBcrftanb, Od.,Thuc. ti. 31.; äRüßigung ber (Bcgierbcn, Enthaltfamfcit,Äcitfchhcit, att. sprof., ©ittfamfeit, bBefdjeiben^eit, Xen.u. 31.; »on

ampgmv, 2, adv. ompgovmg (oms, pgrjv), bei gefun»bem, nüchternem SSetjianbe, befonnen, cinftdjtig, flug, »er»ftänbig, Horn., Theogn.,' Pincl., Att. to owpfiov, ©e=fonnenheit, Thue., Xen.; cntfjaltfam, mäßig, feufd), Trag.,Thuc., Plat.; ftttfcim, befdjeiben, anftänbig, Xen. tu 31.o m%m, ioü. = yjm%m.amm, ep. — aoj^co, Hom., Ap. Rh.am-mStva, tj, SBeiname ber 3lrtcmtS als Helferin in @e«burtSwehen, Inser.

T.

T, t, tuv, $au, ber neiuijelmte SStitfsfiabc bes gried). Sllpha»bets. 311s Ziffer t 300, aber r 300,000. ®er bor., äol.u. attifdje ®ialeft gebrauchen biefen SBu^jfabcit häufig anber ©teile bcS a anbercr Sialcfte.t , apoftrophirt 1) ft. ts. 2) fclteuer fl. to'l »or av u. aqa,wo aber gewöhnlicher als ürafts »ereinigt gcfdjriebcn wirbTav, Taget, fievrav ti.bergt, 3}»r alyja clibirtOd.3,147.t aßatTae, ov, b, ein höljernet (Beiher, Amyntas. b. Ath.

11. p. 500, c. (Sin pcrftfcficS SBort.rä/9ala,-rä,perfifch = Tv/tTtava, Sßaufen, Hesych.Taßla, fj, baS lateitiifd)c tabula: ©pielbret, SBiirfclbret,Lex.; ba»ou

TaßXlt,m, SEiirfel fpieleit, Lex.

TaßXioTtT], t], aBiirfelfpicl, ein fomifhcS SBort, nacfiKaXXibnri gebilbet, Anth. 11 , 373.t aßItoTrjs, ov, o, 3Bürfelfpielct, Sp.

TÜyalos,3 (rayrj), auf 33efehl etwas thuenb, Ilesych.Tayaftsftvopo s, att. IbrafiS aus tov ’Ayaftsftvovoe. .zayyt}, rj, 1) auch Tayyiaats, v, baS Sianjigfcili, Alex.

Aphr. 2) eine 3lrt »on @efd)wulft, Aerzt.

Tayyi£,m, tanjig werten ob. fein, sp. Aerzt., Geop.; »ont ayyo s, 3, ranjig, Geop.

Tixyyoe, to, = Tayyrj, Paul. Aeg.rä.yeca, rj, Slmt u. SBütbc eines Taybe, Oberleitung,Oberbefehl, Xen.

räysvm (Tayoe ), Slnführer fein, ben OBcrbefe^l ^ciBcn,bef. inXhcffeilicn ^errfc^er fein, Xen. — Pass., »omrayöe

(in Sheffnlien) bcherrfd)t ob. angeführt werben, Xen. —Med., jum Siihrcr einfeßen, etvSgag, Aeseh.

Täyem (rayäs), — Taysvm, mit gen., hcrtfdjcn, Aeseh.Pers.750.

t aytj, rj, baSOrbneit, (Befehlen; ^errfd'aft, Oberbefehl,Aeseh. Ag. 111. b) ©d)lad}torbnung, Ar. Lys. 105[wo a fleht].

t ayrjv iag, ov, o, Com. b. Ath., u. TayrjviTTjg, ov, b,— t Tjyaviag u. TTjyaviTtjg, Hippon., Ath.t aytjvit,m, — TTjyapi^m, braten, röflen, Eupol. b.Ath. 1. p. 17, d. [Jbomöbie beS Ar.

t ayrjvioTai, oi, bie SRöflcnben, Titel einer »etlorncnt ayrjv lot 6g, 3,—TriyavLOXog, Alexisb. Ath.Tayrjv'LTrjg, ov, b (rayrjvov), in ber (Pfanne geröjletes©cbäcf, Ath. 14. p. 646, e.

T ayrjv ozv~l a o&T] q a g, ov, o (rayrjvov, xvlaa,

d'rjgam), ber nach bem Settbampf aus ber (Bratpfannebafd)t, b. i. ber ©chmaroßer, Ael. b. Suiä. [Lue., Ath.r dyrjvov, to, —Trjyavov, (Bratpfanne, Tiegel, Ar.,TayrjvoargäpLOvu. Tay^vbaToopov, to (argspm),

ein äBctfjeug jum Umrüljtcn in bem Tiegel, JlcUe, 9füt;r=löffcl, Lex.

r Ayjia, to (tA aam), baS ©eflellte, ©corbnetc, b. i. a) biegeorbnete SJfenge »on ©olbaten: (Regiment, Scgion, Xen.,Polyb., Sp. b) (Befehl, Plat. defin. p. 414, e.rayfiaTagXTjg, ov, o (agym), ber ein Tay/ia, eine•Sjeercsfdjaar anführt, Sp.

32 *