Druckschrift 
2 (1854) L - Ō und Eigennamen
Entstehung
Seite
498
Einzelbild herunterladen
 

oyßliaa-crg. — gcouütlov. 498 cuouaxoßlaßia. — aws.

bad;tig, Thuc., Xen. u. 21. 2) mit SDIiife, Thuc.; tut;,fcfwerlicf, faiiitt, wopl nidjt, Soph., att. Sßrof.oyoXiaoTTjS, ov, o (oyöXiov), 2lti8legct, ©rllärcr, Sp.oyoXiy.bs, 3 (oyoXrj), fdmlmäjiig, in beit ©dptlcn gesWöfnlicf, Longin., D. Hai. — Adv. oyoX.iydö s, na ei) 2lvttcr ©djulctt, Wie in bett ©opf iftenfduilcn, Sext. Emp.oyoXtoyqapsm, ©djolien fdjreibcn, Gram.; Bono yoX.ioy q dp o s,2 (yqdcpm), b oy., ©djoliaft, Gram.;Bon

oyoXiov, t6, Grilnuteruitg, ©rflnntitg, Cie., Luc.oybfievos, 3, part. aor. 2. med. Bon cym.oyov , imperat. aor. 2. med. BOlt cym.oym, conj. aor. 2. act. ;u syco.

0(5, att. nom. plur. jfgj. ft. oäoi.ocöSes, ai, eine2lvt©ingoögel, Opp.o co soy.ov, cp. verlängert, impf. Bon omm, ocotm.oco^o-tzoXi s, sms, 6, ij, = ocooItzoXis, schol.Pind.ü m'C,o), ep. (Ulet) ocbm, oaoeo, f. oebom, pf. pass, osoco-Oftai, att. osomfiai, aor. comdrjv, ant SeBett ob. ttnvct»feint erhalten; überf. erhalten, Bcwnftcu, Behüten, retten,

' erretten, burefBringeu, Od., Att., sy tivos, Bon etw. crrct=ten, Befreien, Hom., Sopli., Fiat. u. 21., ob. mit Biofemgen., Soph., Eur. — Pass., erfaßen, gerettet Werben, gliicfslief tunffommen, mit bem SeBett taoontommen; ii6erf.fortbeftefen, Bleiben, Hom., Att. oob^eod'ai tzqos ob. Ijriob. bis TivaroTtov, gliidlicf ttaef einem Drt fiitgelangeit,Hom., Ildt., Eur., Xen. u. 21. — Med., etwas Bon bem©einigen erfaßen ob. retten, Soph., Xen.; Bef. (im ©ebedjtsnif) Befaßen, Att.

om y.dq tov , To, — oyotviov , Hero.o co yd co , vermögen, bie .Kraft faBett, Aesch., Soph.ocöyos, 3, jiarf, fräftig, Seiwort bcS SJIercttr, II.2my.Qa.Tdo), ein ©oirates fein, beit ©ofrates fpiclen, Ar.2 io y.Q ot iS io v, to, ein Heiner ©ofrates, Ar.ocoXrjv, ijvos, o, 1) Jlattaf, Ulöfre, SRinitc, Ildt., Pint. tt.Sp., als tfirurgifcfcä 3nftrumcnt, Hipp.; meton., ,§oflsSieget, Lex., einwärts gefente Salle, Lex. 2) ein ©d)al=tficr: üDJcfferfcf eite, Arist., Ath.bmX.rjvaqior, to (Gloss.), n . omX.rjvCoy.os, o, dem.Bon omX.rjv, schol. II.

omX.rjv toTrjs, ov, 6, — omX.rjv od’rjqas, Phanias 6. Ath.omX.ijvoeiSijs, 2 (eWos), röften = ob. rinnenförmig,D. Cass. [Ath.

ocoX.tjvo ß'tjqas, ov, 6 (ß'rjoäm), bet oa>^r’asno.2fifd)t,omXtjvbm, wie eine SJtinnc ob. Siöfre Bitten, Paul. Aeg.ocöfia, to, SeiB; Jlörper, Scidjnam, 2la3, Hom. (ftctä =Seiefnam, 21aS) u. allgent.; atitf Bon einem ©lieb bcS JtiJr=perä, Ael.; nietapf., SeBen, Thuc., Xen. u. 21.; meton. a)ißerfoit, CeiBeigner, ©flaoc, Xen., Dem. tt. 21. b) .ftotpä,SJIaffe, ©attjeä, Plat. [nadj Bergk.

ocöfiai, tat Olt. ft. oovficu, Epilyc. 6. Ath. 4, p. 140, a.ocofia-oydco, beit 2eiB iiBen, fief in ber SKingefunft üben,Xen. tt. 21. t ov 7zbX.cft.or, fief }ttm .Kriege üben tt. oorbe=reiten, Plut. — Pass, ompaay.eXad'ai, eitigeiibt, gefefttßwerten, Plut. Dneoit

amfiaoyrjTTjs, ov, 6, tcr SciBcäüBungctt treibt ob.tafin uiiterrid)tot, D. Laert.oco(iaoyla,f], SciBeSüBung, Plat., Xen. tt. 21.ocofiaTclor, to, — omfidziov, Poll.ocofioTe U7Zo q dm, mit ©flaoen fanbellt, Strab.; BOltoco;iaT-dfi7Zo qos, b, ©flitBCitfätibler.am uaT-rjydco, ein Korpä aiifüfren, Eust.; BonocofioTTjyos, 2 (crycb), SDInffett ob. Saften tragenb, Lex,o m uot i^co , — ivomfiOTitco, Hermes B. Stob.ocofioTiybs, 3, adv. -ycös, Eölpetlicf, Tim. Locr.,Arist,, Polyb. tt. 21.

oco ii ot cor,. to, dem. Bon om/za, 1) Körperefett, clentcrSeib, Isocr., Plut. 2) ein ©tief, ein ©mit, Longin. 3J Älei=bungSjiüd eines ©cfaufpicietä, Luc.

o co fiaTO ßXaßia,7j{ßX,dßrj'),<Bfy\'tmtm Körper, Procl.ocofzaToeiSijs, 2 (elSos), einem Körper äfnlicf, Plat.u. 21.; baf. ein ©attje«, ein ©fftem Biltcnb, jufammcn=f ättgenb tt. BoIIftänbig, Arist., Polyb.om( iot o-d'r/yr], f), Xobtenfifte, ©arg, Inscr.ocofiaTO-ya.7Z7]Xos, o, ©flaBCllfänbler, Chrysost.ocofiaT o-tzoccco , 1) cineitHörpcr ob. jtt einemItörpctmadfett, seliol. Eur., Gram.; ju einem ©attjeit madjen,fötperliif ob. ftart madjen, jiarf, mäd;tig madien, Bcrftärfcn,Bcrgröfern, Polyb., Longin. 2) baä jum llnterfalt ©rfor=bcrlicfe ge6en, Tivd, D. Laert. SaBonam fiaT onoiia, rj, ©ilbttng, ©au beS Körpers, Ocell.Luc., Gal.

ocofiaToTZQsTtrjs, 2 ( tzqctzco ), für beit Jlörpet anjiänbigot. paffenb, D. Areop.

oco fiaT oTrjS, rjTos, ff, Hölpcrlid)fcit, Sext, Emp.ocofzaTo-TQotpelov , to, Drt, wo ©Haben gef altenWerten, Diod. [mes B. Stob.

o co ft cit ov oy i a, rj (EPTQ), — arj)ttaT07T.0LLa, Iler-oco fiaTo cpd'OQdco (tpd'eiqm), bett Äörper BcrtcrBcn,Aesch. j w. [netli.

ocofzaTotpoQßos, 2 (tpdqßm), ber bett Seif pfegt, Ma-

O m flCtT 0 cp QOV QTfTTfQ , ffQOS, o ( pqovQcm), SeiBwäcfätcr, Maneth. [los.; baBOtt

am fiaT o cpvX.aysm (ocofiaTotpvXa£), £cibwüd)ter fein,omfiaTo cpvlayla, 7), Seibwadje, Diod.oco fiaT otpvXayiov, to, Drt, wo tcr JWrpcr Bcwaf rtob. Bcwncf t Wirb, ©ruft, Stab, Luc.amfiaTo-cpvXa%, ayos, o, SciBwädjfcr, ot, ocofiaTocp.,bie Scibwad)e, Arr., Hdn.

oco fiaT 6 m , ;u einem dtörper ob. ju einem ©anjen maefen,©onftjictij gcBeit, Berticftcn, Berbiden, Arist., Theophr.tt.21.omfiaTcbSrjs, 2, adv. -TmScös (eiäos), törfcrlid), feft,bidlt, biif, Theophr., Ath. tt. 21.omfiaTmois, cm s, i] ( omfiaTom ), ©etcinigttltg JUeinem ©aitjctt, ©erbidjtung, ©erbiduttg, Theophr.o mvpv co, p oSt. = ooj’Qco, Diuolochus in Bekk. an.ocbofiai, io n. — obotiai, eilen, eilig gefeit, Ap. Kh.omos, 3, f. ocos.

omizam , p o et. ft. oimTZam, Pind.omiztaivm , ffweigctt, Xen. nad) Ilesych.omqay.i s, iSos, fj, woßetter Sappen jum 2Ibpnfen teä©ferbeä nad; bent Striegeln, Poll. [fr.

o c6q ay.os, b, ötiftc, ©efälter, Babr.; iiberfr. yaymv, Ar.omQcla,r] {omQcvm), baö Käufen; meton., ber §attfeii,Plut., Lex.

omQeiTTjs, ov, o, faufenweis, gefäuft, mitu. ofne ovX-X.oyiofibs, ,§äufelfd)Iuf, dtcttenfdjlup, Luc.ocoqcos, o, = owqo s, Suid.am q sv fia, to ( omQcvm ), epaufcit, Xen. tt. 21.o coq sv o is, ems, 7), taä 2In =, 21uff ötifcil, Arist., schol. II.am qsvt 6 s, 3, adj, verb. BOlt owqsvco, attf =, angefäuft,Alexis 6. Ath.

omQcvm (omtibs), auf=, anfäufeit, Polyb., Anth.; att«füllen, Polyb., Hdn., Anth.

ocoqtjSo v, adv. (omobs), fatlfenwciä,Polyb.,Anth.,Luc.o mQiyrj a.7Z0Qla, rj, — ocoqlt7]s, Sext. Emp.omQ'iTTjs, ov, 6, == omQshrjs, X.oyos, Clem. Al.;baooit

am q~It iym s, adv., in (form eine? ococnrtjs, Sext. Emp.ocoqXtls, iSos, 7], ©eiw. ber Demeter, bie .guitiflerin,wclcfe ©arbett fpenbet, Orph.

am qos, o, tcr §aufe, Hes., Hdt., 3Kenge, Sülle, Ar., Xen.ams, o, rj, oeör, gebräudjlid) ftnb ltocf: acc. sing, ocöv,nom. plur. rnasc. u. acc. plur. masc. tt. fern, ocos, fern. sing.U. neutr. plur. oä, acc. sing. l’em. odv) BOlt omos ift B.Att. nur masc. tt. neutr. plur. ocöoi, oma, acc. omovs,feiten and) nom. sing, odios u. acc. sing, ocoov gebräucf=ii$; iott. ooos, feil, unoerfeftt, gefüllt, wof(Befalten, II.,