Druckschrift 
2 (1854) L - Ō und Eigennamen
Entstehung
Seite
212
Einzelbild herunterladen
 

naoaßohv.os- — TtaQayyaXaiq. 212 tz cegcryye7.Tr/.oc;. — iiaqayoacpog.

conftruirtc (na.oafia7.ho) Barallclogramm, Euclid. Sa=Bon

naqaßolixog, 3, adv. -serös, jur Bergleid)ung gehörigob. gcfdjitft, »crglcicl)ungäwciä, parabolifd), schol. II.,Clem. Al. [Poll.

n aqafio7.iov ,to, fpäter = naqti.fio7.ov, überl). Bfant,naqafio 7.09,2 (naqafidX7.co). 1) barait fcheilb ob. ailfä©Viel fc|}cub, wagen», baß. »erwogen, tollfüljn, Ar., Luc.,Diod.; oon Singen: gewagt, mißlid), gefäljrlidj, 1-Idt.,Isoer., Polyb., Diod. to n., fiifjnc ©Ufd)loffcnbeit, Polyb.tci n., fußne Bietapher, Longin. 2) gerichtlich: bepouirt,to n., baä Succumben$gelb, baä bei Sppellationcn bejahttwarb. •—• Adv. -7.(09, toUfiiljlt, Menand., Polyb.; plöhlid),unpermutbet, Polyb., Plut.

naoa-fio fi fis co, baneben fummen, naebfummen, Synes.naqa-ßoaxco, baneben, babei füttern ob. ernähren,Epliipp. b. Ath.

naq a-fiovxoXeco, falfcß ob. ^interlifirg leiten, ocr=loden, »erführen, Oenom. b. Euseb.naqa-ßov7.evofiai, einen leicfjtftnnigen ©itfd)luß faf=feil, Chrys. in ep. ad. Phil.

naqa-ßqaßsvco, alä <Sc^tcbätid>ter unrecht urthcilenli. parthciifdj beit SßreiS juertennen, Polyb., Plut.naq a fi q ayv, = naoa ßqayv.naqdfivofia, to, ®nfd)iebfcl, Sßftopf, SJlflotf jum Suä=füllen einet Süde, Harpocr.

naqaßvOTos, 2, 1) cingcfdjobcn, cingefeht, Timoth. b.Ath.; ex naqafivoTov, Plut. 2) to, naqdßvoTOv, ein ®t-ridjtähof ju Stben (in einem wenig befugten Sheile ber©labt), in bem bic evSexa if;rc ©iijnngen hielten, Poll.,Paus.; bah. naqaßvOTco noieXv, heimlich ob. ber=fiedt thun, Dem., Arist., Luc.; 0011nccqa-fivco, bancbcn bincinjlopfcit, einfliifen, einfdjicbcn,Luc.; im Med., fiel) bincinjlopfcit, Luc., Anth. 2) per»ftopfcit, Sext. Emp. [befinblid), Soph., Philo.

naqaßibfiiog, 2 (ficofio s), neben bem Sitar, am SitarnaqayyeXevg, ecog, o (naqayyiXXco), Sltgcber, Sn=fläger, Gloss.

naqayyelia, 17,1) Befehl, Snftrag, Diod.; SScrbot, N. T.;SRath, Diod.; bcf. Srmeebefchl, Sßarolc, Sufgcbot, Xen.,Polyb. 2) baä Sufbietcn ob. Stiften oon Sßartcien, um eine©ad)c Oot @crid)t 511 unterfh’ifcen ob. ein Smt su erlangen,Dem.; bah- baä bewerben um ein Smt, App., Plut.3) Sehre, Untcrri<ht, Arist., Diod.naq-ayyeXXco, 1) baneben hin »erlünbigett, b. i. Oon©nem jumSubctn ocrtünbigeit, übcrh.oerfünbigeit, nielbcn,öffentlich befannt machen, Oerfiinbcu taffen, Aesch., Xen.,Plat.; befehlen, Lys., bef. im JÜticge, Xen., Thuc., anhc»fehlen,Hdt.,Plut., to naoayyeXXouevov, baä Befohlene,Xen. xaTa to. naqrjyyeXfie'va, beit gegebenen Befehlengemäß, Id.; aufmunterii, antreiben, Theogn.; irberh- criit=netn, ermahnen, ratheu, NT.; elg Ta bn7,a, ju ben Sfflaffcnrufen, Xen. elgSixr,v, Ootlaben, Harpocr. en'iToSeX-nvov, eitilaben, Luc.; n.Tivi, mit folg. Snftn., ©uembaä Sßort woju geben, ftd> mit ihm woju oerabreben, Plat.Snäbef. 2) eine Sßartei fiiften, feine Spartcigenoffctt ob.Sreunbc aufbieten, um etwaä ju erreichen, dqy,6v, ftd) umein Smt bewerbe^ D. Hai., Plut.; abfol.. Dem., Plut.,App. 3) n. dg avSqag, fleh unter bic 3Jiänitct jaulen, inbaä münnlidjc Slter treten, Poll., Synes. SaOonnaqd.yye7.fTa, to, 1) Sutünbigung, Aesch., @ebot, Bc=fehl, Lys., Xen., Plut.; bcf.militürifdjcä Sontmanbo, Thuc.,Diod.; ex n., auf Befehl, Polyb., Plut., Arr. 2) Sehre,Borfchrift, Longin., D. Hai.

naqayyeXfiaTixog, 3, adv. -xtüg, etmahttcnb, Ct=muntern», D. Hai. '

naqdyye7.oig, ecog, ff, baä Sitfünbigen, Befehlen, bcf.baä Suägebcn bet Barole, Baroie, Srmecbefehl, Plat.,Xen. 11. S.

naqayye7.Tixog, 3, befehlen», ermuntern», lehren».Euseb.

naqdyecog, 2 ( yrj), bem Sanbe nahe, Arist.naqayevrjoig, ecog, T] ( naqayiyvojiai ), SllWcfcu=f)cit, Epic. b. Eust.

naqa-y eveo, baneben ob. babei ju fdjmecfen, ju foflcngeben, r cvd Tivog, ©nem etwaä; metapf)., allntälig an ct=waä gewöhnen, Plut.; im Med., bancbcn ob. babei Soften,ocrfuchcn, Antipban. b. Ath., Luc. [scliin., Diod.

n aqa-yrjqdco, »or b»hc>n Slter einfältig werten, Ae-naoa-yiyvo fiai, fpäter auch naqayivofiai, 1) bane=ben ob. babei fein, jugegen ob.anwcfcnbfein, mit bemdat. berBcrfonu.ber ®ad)e,ildt,,Thuc.; mitdat. ber Berfon, lies.,Aesch., Plat.; Svtivi, Xen., Plat. 2}bajus, an=, hintommen,Ildt., Ar., Xen.; mit dat., Xen.; mit £ lg, Ildt., Pol., eni,Aeschin.; bat). JuSEhcil werben, mit dat., Theogn., Xen.,Aeschin., Plat.

naqa-y cyv co axeo, fpäter au cf) naqaylvcbaxco, nebenetwaä hin, b. i. gegen etwaä erlernten, tov Scxaiov, Phi-lostr.; bah- falfd) ob. ungerecht urthcilen, nsqi u. ineqTivog, Xen., Isocr.

naq-ayxaXigofiai, Dep. med., tn bic Seine nctpmen,Poll.; baoon

naqayxd7.iofia, to, waä malt in bic Stmc nimmt,©egenftan» ber Umarmung, Soph., Lyc..naq-ayxioTq 6co, mit SBibcrjjafcn oetfehen, imPass.,Diod., Plut.

naq-ayxcovi^o 11 a 1 , Dep. med., 1) mit beut ©dcnbogcitneben ftdj weg= ob. fortfloßcu, Luc., Strab. 2) eine Budjtbitten, Heliod. — Saä Act, Clearch. b. Ath.; baOonnaqayxcovio- r?;s, ov, 6, ber mit »ent ©Uenbogen nc6cnftd) Wcgbrängt ob. fort|Lößt, Clearch. b. Ath.naqd-y7.ovTo s, 2, mit fd)led)tcu, bünneit ^interbaden,hippiatr.

naqa-yXv cpco, 1) Tag opqayiSag, frembc ©icgclitad)inad)eu, Diod. 2) taneben cingraben, cimncißcln, Hipp.,Gal. [Baden gehörig, Eust.

naqayv ad’iS 10 g, 2 (yvdd'og'), alt beit Baden, ju teilnaqayvaO’ig, (Sog, Tj (yvdd'og), baä Badenftiid aneiner ifopfbetedung, schol. II.; oon beit IjctabbängenbcnShtiltn ber Xiara, Strab.

naqa-yvdfinTco, auf bic ©eite biegen, Coluth.naq-dyvvfii, jerbrcchcu, Hipp.

naq ayovaTtov, to (yovv), baä 3>»ifd)euftüd jwifchcnjWci Änotcn am Slohr, Synes.naq ay oq d £co, — naqocpcoveco, Alexis b. Ath.n a q dy q a fi fia, to (naqayodcpco), 1) baä 5>ancbcu= ob.Beigcf(J)riebcuc, 3ufafc, Dem., Aristid. 2) Baragtamm, baä©cheu eincä Bud)jlabcn ob. SSortcä au ber ©teile eines äf)iplief) flingenben, Ebet. ®a»on

naq ay q afifiaTi^co, 1) ein naqdyqaufia machen,schol. Ar. 11. Thuc. 2) naqayqauaaTi^eiv Tivd, (Sillenburd) ein Bavagrantm »erfpotten, D. Laert. 3) auä beitBuchflabcn etwaä folgern, Strab. ®a»oitnaqayqafifiaTiofiog, b, baä Scheu cineä Biuhfiabcitfür ben anbern, Staph. Byz.

naqayqatpri, jj ( naqayqäpco ), 1) cinbaitcben= ob.bcUgcfdjricbcneä Seicfpn, um eine ©teile bctBorjubcbcn u. bc»metflid) 511 madjen, Isocr.; ein tritifchcä Reichen, Luc.; 3ei=d)eu, baß ber ©ah ju @nbe ift, Arist.; jwei Bnnftc, um bicfprcdjenbcn Berfoneit im Stama ju trennen, schol. Ar.;baä Batagraphscihen, Atln, Phot. 2) ©reeption gegen eineeingercid)tc Jilagc, Redn. 3) alä SUebeftgur: turje 2Bicbet=holuitg beä Borhcrgehenbcit beim Ucbcrgaug 511 einem neuenBuufte, schol. II. [7.6yog, Ehet.

naqayqatpixig, 3, jut gerid)tlid)eit ©rceptiongehörig,naq dyqacpo 9 , r], ein Sbthcilungljci^cn, fowohl fürgrößere Sbfdinitte einer Siete ob. cineä ®ramaä am Siaube,Gram., alä auch fwt bie Snterpunction, Gram.