Druckschrift 
2 (1854) L - Ō und Eigennamen
Entstehung
Seite
191
Einzelbild herunterladen
 

191

ocpQa. — oxeiov.

6(pioyviöf.imv. — ocp?M.

plnr., ein 33ol£ tun ^cHcfpont, baS Bott Schlangen feinenItrfprung nblcitctc, Ael., Strab.ocpcovvcb/icov, 2 (yveourf), fd)lnngcn£unbig, K. S.ocpioSsiq o g, 2 (tSeiqrj), nut einem ©dtlangcnljalfc,Arist.^ [LXX., schol. II.

b<p cöbrjxx o g, 2 (Sdx.vco), Bon einet ©djlange gebiffett,otpiostSijs , 2 (elSos), fdjlangcnartig, K. S.öipioscs, 3, oon©d)langcn, fd)langcnattig. 2) fd)Iaitgcn=leid), Antimaeli.

bfioxxovrj , fj, eineSlrtBon oxoXonevSqa, Diosc.

6 cpioxx6vo g , 2 ( xxelvoj ), ©dflangcn töbtcnb, schol.Ar., Eust.

ocpio fiayr} g, bcpiojudyo s, 2, Lex. (/uayo/iai), mit©erlangen ftrcitenb; tjctnb ber ©djlangcn, LXX., Philo.o tpiövsoe, 3, non Schlangen; fdjtangcnartig, Opp. [betbas 1 bet gwcitcu ®t)lbc lang gebraucht],otpio-nXbyafiog, 2, mit®d)(angcnljnatcn, mit®d)lan«gen ftatt bet epnntc, fd)langcnljaarig, Orph.otpiö-Ttovs , noSos, 2, fd)langcnfüßig, mit@djl«ngcnftatt ber Süße, Luc. philops. 22.bpionq&gconog, 2 (noogeonov), nütctnemSchlangensgefiepte, Asper gu Virgil.

opio-oxoqoSov u. bcpiooxoqSov, xb, @cf)taugcnsInoblaud), roilbct .Knoblauch, Diosc.ocpioanaqxog, poBt. mit Umfcfeung btt 53ud)ftabcnocpwonqaxog , 2 (oneipeo), Bon ©drangen gefeit ob. ct=geugt, Etym. H.

b cpi o - oxacpvXrj ,fj,\\. ocpiooxacpvXov, xb, ©d)tangcn=traute, 33ciname bet Kappetflaube, Diosc. b) = xdnna-qig, Plin. [Hesyeh.

ocpiovqog, 2 (ovqd), mit einem ©d)langcnfdjloaugc,ocpiov ooa, gfgg. ft. ocpioaooa, fern. Bon bcpiosig, mnals Eigenname, to. f. 2) eine pffangc auf ber3nfclElcpfjan=title, Plin. [feilten gehörig, Arat.; Bon

orpiov%eo s, 3, ben ©djlangcnjjaltcr betreffenb, gu bent»bcpiov%og, 2 (i’yco), ©erlangen baltcnb; o o<p. bcr@d)lan=gcnfjaltct (als ©ternbilb), Arat., Cic.otpiopayog, 2 (cpayeiv), Schlangen fteffenb, implur.,eine trogtobptifdje Siölfcrfchaft, Plin.oepig, smg, i o 11 . tag, b, ©d)lange, Bon I-Iom. an atlgem.b)«ü£tcvtr., Bott einem Weite, nxrjvog dqyrjoxftg oepig,Aesch.; Bon einem falfdjcn SDfcnfcbcn, Theogn. 602. 2)fdjlangenfütmig gemunkenes Slttnbanb, Monand., Nicostr.,Philostr. u. 31. 3) eine ©d)lingpflangc, Hippon. 4) =ocpiaaig, Poll. [Sie Sidftcr haben baS o bet crjlctt ©plbenid;t feiten als lang gebraucht].ocptxrjg, ov, b, fern, ocplxig, iSog, fj, Bon bet ©dtlattgc;

fd)(angcnü!)nlidj, Xifrog, ©djlangcnftcin, Diosc., Orph.u cpicbSrj e, 2 (sfdos), fd)langcnatttg,Arist.,Theophr. 2)BoH BOtt ©djtaitgcn, Pind., Strab.depteov, ovog, o, ein fabelhaftes SEljicT in ©atbiniett, Plin.otpXiia, ion. Ulcbcnformuott ocpXco. SaBonotpXrjfia, xb. @d)tilb, Bcrioitftc ©clbflrafe, Dem. u. 31.o cp Xrjoi g, scag, fj , ©djulb, Lex.bcpXi oxdvo) , f. ocpXco.

ocpXco, int praes. lt. impf, ungebraucht., inbent baftit biekcrtängcrte Storni bcpXiaxdvco gebraucht wirb, fut. orp-Xijaco, pf. bb(pXr]y.(t., aor. ibtpXop, inf. opXelv, part.ocpXcbv, 1) fchulbig feilt, bcfdmlbigt werben, ftd) eines 33er»gehens fchulbig madfen, mit acc., ucrbietten (nott jebent?lad)thtil, welthttt matt fid) bittch feilt Senehmett in berSDicimingSlnbcret bereitet); j 33. otpXioy.aveiv aioyvvriv,©dfaiibe, ©efdjimpfung Berbicncit u. ftnben. piopiavbcpXioxaveiv x/.vi , mit Stecht ber Sborhcit bcfcbulbigtwerben Bott Einem, Iddt., Att., Sp.; bef. ysXcora, fleh ®c=ladjtcr jujiehcn, ftd) lädjetlid) machen, Eur., Ar., J’Iat.u. 31-,jrpds xtva, gegen Semanb, Plat. 2) im aor. totpXov , inf.otpliXv, ich bttt fchulbig, hauvtfddjlid) aber Bon ©trafengebraucht, mcldjc man nach richterlichem Erfcnntnip gubiifsen

hat, bisw. mit bcmSufah Siy.rjv, eine ©träfe Berwirft haben,mit acc. ob. gen. - oryXslv Sixrjv, einen Slrogep Bctlorcnhaben. ocpX.Eiv fyjfäav, gu einer ©elbfirafeocrurthcilt fein,Plat., Xen., Redn. u. 31. btpXEiv Siaixav, tlird) beit©prud) bc8©ehicbsrid)ter8 Bcrurtheilt fein, Dem. b) abfol.,Beritvthcilt feilt, Thuc., Dem. o b<pXcbp, ber älermtheiltc,Plat. SBgl. opEtXco

otpooL, 1) als ßcitpartifel: a) währenk baf, inbep bafj, folange als, Hont., Theogn., Aesch. cho. 355.,Soph. El. 218.b) bis, bis baf, llom-, Aesch. Eum. 323., sp. Ep. c) einefjcitlang, eilte SBeilc, II. 15, 547. 2 ) als Slbftdttspartifcl:bamit, baß, Iiom., lies., Pind., sp. Dicht. Stücffidjtlid) berGonftruction folgt cs ben gewöhulid)en Stcgcln kerßeitpar«tifeln; f.@r. ®r. §. 121.5. ©djttlgr. §. 179. 5. u. fccr2lb=flditspartifcln; f. @r. ©r. §. 122.11. ©dtttlgr. § 186. 3.(@8 ift Sßartitel ber Ep. u Lyr., bei Trag, nur an brei©teilen).

otppva, }/, nur in ber ion. Sorm bppmj, Erhabenheit,.§öh c / Hdt., aueb Eur. Ileracl. 395.oippvä^ta (.orppvg), bie Slugenbrauen in btc §iihe 8icl;cn,alS^eidjcn beS ©toljeS, Com. b. Poll., Gram.btppvavaonaoiStfg, ov, o (aPaonaco) , ber btcSlugenbrauen in bie Jjiibc giehb ©toljer, Anth. app. 288.btpQvdco, Erhabenheiten ob. Slnhöhen haben, hügelig fein,Strab.; Bonbeppv 7], ri , f. ocpqva.

btpqvy.vrjox og, 2 ( y.väco ), bet ftd) bie Slugenbrauen, bie©tim reibt, um ©djaant ob. SBcrlcgenheit ju Bcrbcrgtn,Hesych.

o pQvoeig, 3, mit Erhabenheiten ofc. §ügcltt; auf einembgtügcl Itegenk, hügelig, II., Anth., orac. b.Hdt. 2) iibertr.,erhaben, doiSrj, Anth. 7, 39. b) flolj, boffärtig. Lex.o tpqvöo fia i, Dep. med., bie Slugenbrauen in bic.fööhcjichctt, ftolj fein, fteft bodmtütbig gebehrbett, Timon, Sext.Emp., Alciphr. b) xl, etwas ^ochmüthigeS Borncbmcn,Luc. amer. 2. [tet, Arist.

ocpqvooxiog, 2 (oxia), Bon ben Slugenbrauen umfd)at=opqv g, vog, rj, btc Sliigenbraue, Bon Hom. an allgem. ®aftd) in ber 9tid)tung u. Slewcguitg tcrfelben bie innere ©tim»mung Berrätl), wie g. 33. Ernjl u. Xraurigfcit, Jpeiterfeit u.(frennblidffeit, ©tolj tt. §offart, fo wirb opqvg aud) gutSejeidjnuitg biefer ©timmungett gebrautht; J- 33- nyaräyeXdaoaig otpQvi, als ©ip bet ,Weiterleit, Pind.; iir/cbppvog, flol}, übermüthig, Xen. avdysip ob. dvaonävob. dveXxsiv, Ob. ovvaye.iv, ovonäv, aud) aioeiv tt.hnaipsiv xas bcpqvg, bie Slugenbrauen in bie.fböhc jiehen,b. t. eine flolje, anmaaßlidje, graoitätifdje 2)!icnc machen,fleh jlolj u. anmaaßenh benehmen, Ar., Diphil., Sp. qrj/inxaopqvg k'xovxa, hocftfrnbctlbc Sßortc, Ar. xaxaßdXJ.Eivrag o<pqvg, aus bem ßuftanbe ftrengeu ErnfleS in ben ber.Weiterleit übergehen, Eur. xaraxid'EoO'ai , xaxanavsivxbv otpqvv, ben ©folg fahren taffen, Plut., Luc. 2) Eri)a=benheit, Stnhiihc, ^iigel, ©ebirgSgug, erhobenerSJianb tt. bgl.,

ll. 20, 151., Find., Polyb., sp. Dicht. [T)icfe sp. Dicht,haben attdt einen acc. ocpqva fl. ocpqvv, bas v im nom. tt.-

acc. sing., bal;er bepovg, ocpqvv gu fd)reibcii]. Taoott

o pov coStj g , 2 (eSo s), augcnbrauciiartig, Gal. u. a. Sp.ocpqvcooig, scog, rj, St6öfmng, Erhabenheit, Paul. Aeg.o%a, als adv., nur bei Hom. u. in fielet SScrbinkimg mitbem superl. doiorog, bet weitem ber treffiichflc ob. bejlc, II.0 %dvrj, fj, Plut. Cleom, 11., u. oyavov, xb (e%co ), betSlrmriemen am ©dfitbc, in welchen ber Sinn gcflcdt würbe,wenn man ben ©d)ilk trug, Ildt., Luc.o%Ea, rj, ion. 6%eij, rj , dpöf>lc. Nie., Orph.oxe'eoxov, ion. impf. Bon bys'co, Od.by e ia, t; (oyEuco), baS 33cfptingen, 33etegcn, SScgatfcn,Xen., Arist., Sp.

b%elov, xo, — oxrjiia, oxog, Aesch. fr., Dinarclt.. 2)( oxEvco ), ein männliches $hRii welches gut ßueht u. ginn