144

oIoq. — ot'og.

oiog, ffnthifd) fl. avqg, Hdt. 4,110.; taoon [110.o i 6 o n a r a , ffl)tt)ifd)C£ 3Bott, = avSooxibvoi, Hdt. 4,o los, oirj, olov, allein, berlaffcn, oft burdf „blop, mit" guüberfcpen, Ilom., Hes., sp. Ep., Soph. bi mit gen. ob.an6 icvos, Ilom. ; olos (AigsiSeov Siya, Soph. 2) ein»gig, b„ i. auSgegcidinct, borgiiglid), II. 24, 499.—Adr.olov, allein, nur, II., lies., Aesch.olos, o'Ca, olov, uou welcher SBcfchaffcnljeit, wasfür einer, wie, ein corrclatibes Sßronomcn in fclbftfläubi»gen u. abhängigen Sähen, oon Ilom. an altgcm. olo&a,olos ixslvos Ssivos dvqg, bu io ei fit, wie jener feint cf liefeStaun befd)affen ifl, II. 11, 653. b) brad)blogifch fiept ov-Ssv olov io ob. blop ovSsv olov mit inf., ft. ovSsv xoi-ovrov olov, nidjts ift oon bcrSlrt wie, b. i. nichts ijl beffer,herrlicher, mehr gu empfehlen als, es ifl am heften, Att., Sp.c) oft fteht olos im Sinne bon on ioIos ob. ioiovios,Ilom., Att. 2 ) §äuftg bei ben Att. ifl bie aSctboppclungtiefes relat. Sßtonomcns in bcmfclben ©ape, ol sgya Sud-ans ola Xayxdvsc xaxd , nach was für toollbvacfiten Sl^atctter was für llngliicf erleibct, t. i. bah etnaep folgen SaatenfolcheS Itnglüef erleibct, Soph. El. 751. 3) .Oft fintet man,bef. bei ben Att., bie Slttractiou ob. SIffimilation nach einemobliquen EafuS, bet eben borhergeht, s'Xsys ngos ävSgasruXuqgovs, olovs xai XAd'qvaiovs, b. t. oloi v.alslD'rjvouot sloev, Thuc.; avd'gebncg loiovrcg ola? iyeb,b. i. olos syeb sluc, Plat. 4) SDiit bem inf. fleht olos, Wennbie Dualität als gu ber im jebcSmaligcn SBcrbum liegenbenöpanblung geeignet ob. tüchtig bargeflcllt wirb, Hom., Hdt.,Att., Sp. ; olos sxsivos sqv isXsoac sgyovis stcosis,fo wie er tüchtig ob. im ©taube war, ein SBerf ob. einSBortju l'oltenbcn, Od. 2,272. ov ydo qv wpa ola io TteSiovdgSsiv, Xen. io Ttgayfia fisya slvac xai lit] olovvscoisgeg ßovXevoao&at, bie ©arpe feifürcincnSüngcrnnicht geeignet, um fte ju berathen, Thuc. b) Uloch häufigerijl olos is, er ift im ©taube, er fann, Od., Ildt., u. bef. imneutr. olov (ob. old) is soll ob. ylyveiat, CS ift möglichob. ftatthaft, ov% olov is son, cS ifl unmöglich, Hdt.,Att.; olos is si/ju, id) bin im ©tanbc.Att.; auch opne inf-,olov is son, es ifl möglich, Att. cos olov is, fo Diel alsmöglid), Luc. cos olov IS .möglich)!, Xen.,Plat.

— II) olos mit anbern spartifcln Dcrbunben, u. gwat 1)olos Sij, wie ja, wie eben, wo bie tßcrglcicpung alsaugcnfdjeinlich berbortritt, ob. fiep oon fclbft berjlcht, Hom.,Att., Sp. 2) olos Sqnois ob. olos ov;',qualiscum-que, w eich er ob. d on welch er Sir t nur immer, Hom.u. 91. 3) olos TtsQ, gcrabc bon wclchcrSlrt, gerabcf o w i c, Att. 4) olos is, f o Wie etwa, wie w o h t, Woeine ungefähre ob. ntinbet beftimmte Uebcrcinflimmung be»jeiefmet werben foll, Hom. u. a. Ep. Slcpnlicp olos itov,Od. 20, 35. — III) Slls adv. fiepen 1) oloos, Wie, olosdiv olcos sysis, welch ein Stann bifl tu u. in welchem 3u=flanbe bcfinbeft bu bich, Soph. Ai. 906., Ar. vesp. 1354.2) Slm päuftgflen bie neutra olov u. ola, a) wie, bei ad-ject., Hom., Pind. b) in bet SGcrglcic&ung ob. bei Einfiip»rung bon ©eifpiclcn: wie, gleichwie, jum SBcifpiel,I-Iom., Att. Oft mit ben oben erwähnten Sßartifcln betbun-ten: olov Srj, wie ja, Wie bod), Hom., Thuc., Luc. oldis, wie etwa, wie Wohl, Od., Hdt. c) beim particip. gutSlngabe eines objectiDcn, in bcr@ad)C fclbfl Regenten ©tun«bcS, Weil ja, ba ja, = dis, Thuc., Plat. d) — doov,ungefähr, olov 8sxa oiaSiovs, Thuc. e) olov, — onovicos, Od. 2, 239. f) ovy olov ob. fiq olov mit folg.äX.Xa ovSs ob. aXXa fiqSs, nid) t nur nicht.. . fon»bem nidit einmal, Polyb., Diod. [®ic ctflc ©plbe wirbbisweilen bonllom. u. häufiger bon ben Att. furj gebraucht;bas fern, o’ia haben nur fpäte u. ifplccpte ®id)tcr mit ber»fiirjtcr ultima].olos, gen. bon ois.

5 io s, gen. OOtt ois.

oiog. — oioTorjdov.

öios, 3, bom ©epaafe, oiov ydXa, ©cpaafmilch, Hipp.,oiov sgcov, ©djaafmoHe, Ath.oio pgcov, 2 (olos, pgrjv), eiqenftnuig. neiget olöty.,einfamer Seifen, Aesch. suppl. 76., gw.oio-yiicov, covos, o, q, blop mit bemUnterfleibe, leiiht=belleibet, Od., Noun.

oiico (olos), ichbctcittjelnc, berlaffe, machehülfloS, ber=waifc, Iahet oic69"rj, würbe berlaffen, II.olnsg, adv., baS butd) tcsq oerftärfte ol, wohin gerabc,Soph., Plat.

o'tnicoiov , io, — oionairi, Poll.ois, olos, ob. ois, oios, rj, baS ©d)aaf. ois, 8, her©djaafbotf, Hom. u. aUgcnt.otoat;, — oiova, Geop.

oioaio, cp. 3 sing. aor. bon o'ionat, oiouai, ITom.olos , oiosis, imperat. aor. gu epsneo. üßgl. ©r. @r. ®ial.50, d. ©hulgt. §. 139. II. 1, d.oIos/uev u. otosfiBvat, ep. fl. otosiv, inf. fut. gu (psgeo.o lo&a, 2 sing. pf. 2. gu olSa, f. JSIJ12.oiollsis, Cp. part. aor. pass, gu oio/iac, II. 9, 453.o lots, scos, (psgeo, oioco), baSitragcn, Plat. Crat. p.420, b.

oio oxagit ov, io (xagnös), bieffrudltbeS oloos, Gram.oloov, io, ber ©trief, bas ®au, Hesych.; bei Lyc. 20ovoov, oon

oloos ob. oloos, 6, ein ©traud), wie SBcibcn, wobon bie3weigc u. fRuthcn gum gleiten u. Sinbcn bienen, Theophr.oioopdyos, o (0112, epaysiv ), ©peifcröljrc, ©chlunb,Hehle, Arist.

o ioTtdirj, oiani], oioitoiq, u. oioncoir/, q (ois, Ka-los), ©djaafmifl, ©diaaflorber; naehSlnbcrn: ©djnut(} u.@(I)Wcip bet ©haafwolle, Hdt., Ar., Sp.;oioisos, 3, adj. verb. gu psgeo, bon bent alten ©tammeOIS2 gebilbet, gutragen, Soph. oloisov (berft. ioii), manmup tragen, ertragen, Trag.; mau ntup abtragen, pogov,Isocr. [fdjup, Plut.

otoisvfia, io (oioisvco), berfottgefchoffcneiflfcil; iffeiLoioisvicjg, qgos, o, u. oioisvirjs, ov, 6. Call., bermit bem Spfcile fdjiept, Anth., Nonn. [43.

bioisvivs, vos, fj, bie 83ogenfdiühenfunfl, Call. Apoll.

0 ioisvco (bioios), mit bem Sßfcilc fd)iepen, icvbs, nachEinem, Hom., nvd, Anth. b) abfdficpeu, Nonn.

oloiixös, 3 (psgeo, 01£2), gefepieft gu tragen, tragenb,bringenb, schol. Plat.; gcfcfjiift gunt Ertragen, Cornut.oioioßbXos, 2 (ßdXXco), mit Sßfcilen fdjiepcnb, Anth.,Nonn. [tenb, Aesch. Pers. 979.

b'CoiöSsyficov, 2 (Ssyopai), Spfeile faffenb ob. entpalsoioioSoxrj, t) (Ssyopai), fßfcilbchältcr, Höd)cr, Poll,b) als adj., Pfeile aufnel;menb, pagsigq, Ap. Rh.bioio-d’rjxq, q, = b. borperg., D. I-Ial.oioi oxo fco s, 2 (xo/isco), iß feile bewahteub, pagsigq,Nonn.

oioibs, 3, adj. verb. gu psgeo, bon bem alten StammeO/ß gebilbet, getragen, gu tragen; tragbar, erträglich, Thuc.,Luc., Ileliod. — Adv. oioieös, Poll.bioios, auch (ttt.oMTTos, o,SJSfcil,SCQnrfix'affc (bon 0112,eigentlich: bas ©etragene, ®af)etfdlji'cnbc), Hom. u. 91.;bom Siebe, Pind.; bom Sicbespfeile, Eur.oioiovxos, 2 (e%co), Sßfcilc paltenb ob. enthaltcnb,Eust.

01 oi opogos, 2 (psoco), Sßfcilc tragenb, Tzetz.oioigdco, b. Sp. and) oiorgsco (oloigos), 1) intranf.

unruhig, wilb fein (oon ®hi etc u, welche oon Srcmfen ge»plagt werben), Arist., Lyc., Palaeph.; iiberh. in ^ifeificvSeibcnfcbaft fein, wiitheu, toben,rafen,Trag., Plat., Theocr.,Ach. Tat. 2 ) tvanf, burh ben ©tich bet Sremfc unruhig,wilb, wüthenb mad;en, iiberh. reisen, in heftige Seibenfchaftob. SButh berfepen, Soph., Eur., Lyc., Sp. ®abono ioigqSov , adv., unruhig ob. wüttjenb, wie bie oon ber©remfe geplagten ®h' crc ' ^PP-