143

olvocphcysii). — olotwvoq.

oivopXvysco (oivbpXvS), id) bin bet £tunfcnl)cit crgc=bell, Pliilo, LXX.; ta'ooil

olvo pXvy La, !Eruufcii[)cit, SCruufliebe, Hipp., Anti-phan., Xen., Arist., Polyb.

o ivop Xvxx o s, 2 , Basil.M., u. oivdpXvs, vyo s, o,i] (pXvco), Doll SBeiuS, trinifcn, truntfüd)tig, Hipp., Plat.,Xen., Ath.

oivotpöoos, 2 (psgeo), SBein tragenb ob. erjeugenb;SBein faffcnb, ljaltcnb, Critias, Ath., Hdn.o iv o-pvXa j, axos, 6, SBeinljittcr, schob, Inscr.oivopvxo s, 2 ( pvm ), mitSCBciit hcpflanjt ob.bemad)fcn,Strab. 2) oivopvxos, SBein pftanjcnb, Nonn.oivo yaq^s, 2 ( %aiom ), bcu SBein iicbeub, fld) am SCBcincrfrcuciib, Anth. app. 225.

olvoydgcov, ovxos, o, 3Betu=®)atoii, eine roifeige 33c=ncnmmg beä Bjjitipp »on SDIatcbonicu in Sejug auf feineXruitfliebc n. feine @cwol)iif)eit SDienfdjen burd) BcrgiftctcnSBein in bic Unterwelt jii befiirbern, Anth. 11, 12.oivoyo eia, rj, bnä 3Beiliciiifd)cilfeit, Said. ; Bono Iv o%o eveo , Hom. nur im praes., u. oivoyoeco (oivo-Zoos), SBein einfdjcnfen, 3Äunbfd)cit£ fein, xtvi, Ilom.,Xen., Polyb., Sp.

olvoyorj, jJ, ein Oefäp, Womit man ben SBein aus bem3)fifd)fmg in ben 31ed)et fdienft, bet Oiefjer, Hes., Eur.,Thuo., Sp. 2) bet @<hcnftifd) mit ben iErinfgcfäfjcn, Gram.3) bic 3Kunbfd)cnfin, LXX.

oivoyorifia.TO, ein Stunt, Welchen bet 331unbfd)eiif ein»giejit; ein geft, wo SBein gegeben wirb, Plut. Phoc. 6.olvoxota,rj , = oivoyoeia, baSSBcittfcheulen,D.Chrys.,Heüod.

o iv o yo ix 6 s , 3, ,um oivoybos gehörig, Heliod.olvo%o o s, o (ysco), SBeiit cinfdjenfenb ob. cingicjSenb,Ion Chius b. Ath.; gcw. b olv., bet 3Beinfd)en£, SBiunbsfd)eilt, Hom., Att., Sp.

olvo-yo eis, cötos, o, rj, Weinfarbig, Theophr.oivoyvxo s, 2 (;{««), SBein einfdjcntcnb,Nonn. b) ito/ia,eingefdjenftet Saunt Boit SBein, Soph. Phil. 706.oivo-p, otcos, b, rj (dop), wie SCBcin auäfeljenb, loeiitfar*big, bunfclrotfj, Hom., Anth. b) f)od)tot(), flaut gcrötbet,Sp.

olv 6co, }u SBein machen, in SBein Pctwanbclit, Nonn. 2)mit SBeiit betaufcljcit, trunten machen. Pass., beuaufd)t,tnmtcit wetbeii, Od., Hdt., Att., Sp. 3m pf. pass, fabeltbie Att. otvcouai, and) cyvcofiai, Aesoh.oivcbSrjs, 2 (elSo s), mehlartig; wie SBein auäfcfenb,tiadjSBeiit fd)litctfenb,Plut., Luc.; oivos ügdfcvios, füllet»lidjet SBein, Hipp.

o ivoiv, cövos, o, att. ft. olvscov, SBcinfclict, SBeinlagcv,Xen., Ath., Inscr.

olv co reo s , 3 u. 2, = ol'vop, Hipp., Eur., Arist., Anth.,Nie. [Plut., D. Laert.

o’lvcoais, scos, rj (oivoco ), Säeteufcfimg, Xniutcitfcit,olv cor 6 s, 3 (oivoco ), hettuufen gemalt, beim SBeiit ge=macht, ngosxay/xa, Plut.

olvcbvi, mnos, o, fj (cöp), = otvotp, Soph., Eur.ailsaoa, fern, partic. aor. 1. BOIt oiyvvfu, II.olo , e p. ft. ov, gen. Bott os, feilt, Hom. [Anth.

olbßaxos, 2 (olos, ßaivco), eiitjclnbetreten,cinfam, übe,oio-ßios, 2, eiitfam iebcitb, Gram., K. S.oioßoras, ov, o, p o et. ft. oloßoros, 2 (oTos, ßooxco),allein weibenb, Bon bet .geerbe Bcrtat. pgsvos oioßoras,b. i. bet §aläftat'rige, ©igenftnnige, Soph. Ai. 607.oio-ß ovxoXos, b, ©dpiaffivt, Aesclt. suppl. 300 (3ln=bete Bon olos, cinfamcr <§irt).olo ß coxas, ov, o, lBcd)fetnbe SeSart mit oioßoras.oibyafio s, 2, = uovbyafios, einmalBevfcitatfet, Anth.oioysvsca,7] ( yeveod’cu ), cinjige Sodjtcr, epigr.olo^covos, 2, = t aov6qcovos, aflein iBanbcrnb, iibctf.allein, SodIi. 0. li. 648.

oloO'Ev — olnrrnlog.

olA&ev, adv. (olos), nm eiltet ©eite allein, allein, fürftd), Arat., Ap. Kh. oiodsv olos, ganj allein, II.olodi, adv-, allein, für ftd), Aral., Ap. 11h.o to xe qco g, cozos, o } p oßt. = uoroxeouis, Opp.cyn. 2, 96.

olofcai, jfg;. olfiai,t\\otofiac [t], Dep., impf, cgoinyvll. o“>/x.riv, cp. cbibfi)]v, fut. olrjoo/iac, aor. cgrjä'rjv, Cp.cbioS’tjv u. öiodfit;v, meinen, glauben fopp, loiffen),bafür falten, bcnfcit; Bevnuitfcn, afneu, erwarten, atgwöf=neu, tum Hom. an aligem., im abhängigen ©afe folgt acc.c. inf., u. jluav meiftinf. fut., bod)aud) praes. u. aor., Hom.,Att., Sp. ; ber inf. ofne bcigcfcUtcn acc., wennberabhängige©ah gleidic« ©ubject mit bem ^anptfahe hat, }. 31. xiyj[-asod'al os otco, id) benfe bid) einjuholcu. ov yäg ötconoXsuMgeiv, id) gebellte nidjt ju tämpfen, 11. ol/iac Xs-ysiv, icf will fagen, Plat. oio/iai Selr, id; evad)te für nö=t()ig, habe mir Borgcfeht, will, Soph., Plat., Polyb., Plut.oisrac Sslv siSsvai, et hübet ftd) ein fing ju fein, Plat.;bagegen ocsod’ai Ssl ob. %ori, man tarnt ftd) benfeu, Plat.Oft and) ifl ans bem Sufnmmcnhangc ein ©ubiettäaccuf.ju ergättjctt, J. S3. rocoosod'ai b'Cco, id) fürchte, eä wirbSBunbcn geben, eä wirb 3)taliehet ocrwnnbet werben, II.;Sicoxsfisvac ydg otco, id) fürchte, bafj ftc mich Berfolgctt,Od. oi'soS’al re, etwas annehmen, uermuthen, ahnen, ba=für achten, Hom. yoov ff cb'tero dv/cos, JErauof almetebie 'Seele, Od. 10, 248. rdy ov y.ard xoonov otofiai,baä erachte ich nicht ber Orbnung gemäjt, Od. 14, 363. ov6’Cb/j.sff avroi, ben wir Benirfadtten, Od. 22, 165.; 01)11=lieh Plat., Dem. Slbfolut, alsl oieat, immer argwöhueftbtt, II. 1, 561.; oft im aor. med. d'vfios olo axo not, baS,§erj atmete es mir; otoaxo xaxd &vci6v, er almete esim^erjen, Od. otco bei Hont, als 3wifd)cnfah: mein’id), g 1 aub’ i d), iv nocpxoioiv, otco, xsiosxat, II., fel=teil otofiat, Od. 22, 140. Slbcr bei Att. wetben bie beibenjufammcttgcjogeiicn gönnen oluai u. cgurjv gröftentheilSnuriii,3wif<heiifäfccitgebraucht,wie basbeutfdje: mein’ id),glaub’ id), cutweber um einen befd)eibcnen Zweifel bei berau8gcrptochenen33el)auptimg anjubcuten, ober auch ironifd),um eine für beit Stnbcvn bcfdjämeitbe S3c()auptutig ihm beftofühlbarer ju machen. 3n Qsrmiebenmgeit auf eine negatiugcfictltegrageheträftigt ol/xac, wie nufer: bas will ichmeinen! baä Bcrflcbt fid), Att.,Sp. Uuperföitlich nurin: otsrai fiot dva d'v/uöv, eä ahnet mir im .§erjen, esbeudjt mir, Od. 19,312. [l in ben aufgclöf’ten epifdiengotmen otco u. otofcai, mir ftnbet man bei otco bisweilent in ber 3Jlittc bcs §eramcterS].olov, als adv., wie.glcichfam als, Hom. u. aUgcm. 2 ) wie,}um Scifpiei, Att., Sp. 3) ov% olov u. fiij olov, ntd)tnur nicht, Polyb., Sp.

oiovavsi, gteichfam wie wenn, wie wenn etwa, Sp.o lovs l, wie wenn, gleid)fam, Polyb., Sp.olov otox exrj, t] (olofcat, vovs, siSsvai'), eilt fomi=fchcäSBort, Bon Sßiaton $u einer fpielenben Slblcituiig Bonoicovwxixrj gebifbet, Plat. Pliaedr. p. 244, c.oiovofxo s, 2 (olos, vefio.uut j, allein weibenb; cinfam,allein, Anth.

olov ov s, b (oXofiat, vovs), ber 3}erftanb ju haben fdfeint,fd)crjl)aft gebilbeteS SBort, Plat. Grat. p. 406, c.olovxs, f. olos. [7,401.

olo-7t sSrj, fj, eine wollene Stinbc für traute giifie, Anfh.olon sSlX os, 2 (olos, TtsStXov), mit ein cm Schuhe,Ap. Eh. 1, 7.

olonoxos, 2 (ois, tisxco ), Bom Sdfaafe gefdjotcn, Ber=fd)icbenc BcSart ft. vsotioxos in Soph. 0. C. 475.oIotioXsco, id) bin allein, lebe iit ©nfamfeit, Eur. Cycl.74.; oqsos gdyiv, cinfam begehen, Anth. 7, 657.; Bonolonolos, 2, l)(oids, nsXofiai), cinfam Icbcnb, ein=fam, öbe, I-Iom., Pind. 2) (ois, rtoXeto ) bctSdjaafc hütetob. Weibet, h. Merc. 314.