or/.eUo. — or/.rjaig. 139 nly.rjT)}Q. — nly.ndsmi orijg.

machen, (opp. aXXorqtovv), Thuc.; im Pass, oixstov-od'ctirtvt, ob. Med. olxstovoßai rtva, tief) 3eiuanbcnjum gtcunbe machen, fid) ißm mifdjlicßen, ißn gewinnen,geneigt mad)cn, Hdt., Plat., Sp.

0 1x c .1 01 , cp. ft. oixsco, Hes. th. 3B0.ohteico/ta, -to ( oixstoco ), baä ©cfdjicftc, Bequeme; ©esfd)icflidjfctt, SBcqucmIid>fcit; SEauglidjfcit, hqos n, Strab.,D. Hai.

oixstcoots , scos, rj, ßueigttung, ülneignung, Tbuc. b).Knüpfung einet naljen Bcrbinbimg, einet engen gteuitb=fdjaft, Clem. Al.

oixstcorsov, adj. verb. bon oixstoco, Clem. Al.oixsicor ix6s ,3, ancigiteub, Plat., Plut.oixsrsia,rj, epauägcfiiibc, Bicnerfdiaft,Strab.,Lue.; bonoixsr sv co, idj bcWol)lte, Eur. Ale. 437. 2) oixsrsvo-ficu, alä Dep. med., ich bin ©Hube, Bienet, Hesych.; bbitoixsrrjs, ov, 6 ( oixsco ), ©lieb eines .§aufeä ob. einergamilic, .Ijauägenoffc, Att., Sp.; oixsrai , SBcibcr u. Äin=bet, Hdt. b) befonb. ©flaue, Biencr, jittcd)t, (opp. Se-orrörat), im plur. ot ofxaraj, bic gamilie, befonb. abcvba#©eftnbe, bic Bicnerfdjaft, Ildt., Att., Sp.o i x et Ca, rj. = oixsrsia, Strab.oixsr ievs, 6, — oixsrrjs, Bio b. Ath. 4. p. 162, d.oixsrixo s, 3, jum ob. bem .fjauägcfttibe gehörig, @ffa=Ucn betreffend Plat., Arist., Philox. rb oixsrtxov, baä©eftube, bie Bicnerfdjaft, Diod., Plut.oixsrts, tSos, rj, fern, ju oixsrrjs, jum .Öeufc gebörig,Soph. fr.; Ipanäfrau, Theocr. 18, 32. b) ©flabin, Bienc=rin, Soph. El. 104.

oixsvs, scos, ion. rjos, b, — oixsrrjs, .fjauägenoffe,Hom. b) Bienet, ©flaue, Ancdjt, Od., Sopli.oixsco, f. rjoco, l) intranf., a) fein ,§auä haben, wob =neu, häufen, bou Hom. an aflgent.; geiu. svnvt, Hom.,Hdt., Att. oixsiv ss%coqiov, an eincmDrt fcincnäBohn=ftp nehmen, fjinjielfen, Luc., schol. b) liegen ob. gelegenfein, ftd) beftnben, sv nvt ob. and) bloß rtvl, Pind., Hdt.,Eur.,Call. c)ljau8htt[teii, roirtfifc^aftcn, ftdjBcftiibert. rj n6-hs {—noXtratjoixsi xaXcös Ob. xaxcös, bicStabtbcfillbctftd) gut ob. fdjlcdjf,iftgutob. fdjtcdjtcingcrichtet, Att., Phoc 3 'l.ocoipQÖvcos otx£7»',niid)tern leben, Isocr. 2)tranf., a)bc=wohnen, alä SBoIjiifth imic haben, rl , II., Pind., Hdt.,Att., Sp.; im Pass, oixsotro rtoXts, II. rj oixovjusvrj(xcöqa, yrj), baä bebaute Sanb, Hdt., Xen.; bic boit @tic=d)cn Bewohnte Erbe (opp. BatBatcnlänber), Hdt., Dem.;baä tömifdjc 3fetdj, bie gange Erbe ob. bet Erbfrciä, Sp. b)bcwirthfdjaften, uertualten, einrid)tcn, uont .gnufc u. bumStaate, Soph., Thuc., Plat., Xen. tt. 31.; im Pass, aqtorarj rroXts oixrjosrat, Thuc., Plat., Dem, c) im Pass. =oixi^ofiat, angcftcbclt werben, II. 2, 6G8. Bei Hdt. Wirbbaä pf. pass, cqxijfiat, ion. oixrj fiat, als praes. trauf. u.intranf. gebraucht, wohnen u. bewohnen; aud) gelegen fein,rtaqarr pafftbifd) flef)t eä Hdt. 1, 172. 193.oixrjios, 3, ion. fl. oixsios, Hes., Hdt.oixrjiortjs, rjros, rj, iOlt. = oixstorrjs, Hdt.o ixrjioco, i Oll. = oixstoco, Hdt.oixrjfta, rb {oixsco), baä Betoobntc, SBohllfth, Pind.;gelb. SBoIjnung, 3intmcr, ,§auä, Hdt., Att., Sp. 2) 2tb=tbeilung eines ©cbäubcä, ©toiwerf, Xen. cyr. 6, 1, 52 tt.53. 3) fpccicH: a) ©cfängniß, Thuc. u. 91.; .Käfig, Be=bättcr für Bbicre, Hdt. 7, 119. b) @d)lafjimmcr, Hdt.,Plat. c) ©pcifegimntet, fottfl gcw. Siatra, Ath. 4.p. 145,b. d) Jlapcilc, Bempel, Hdt. 8, 144. e) SBerfflatt, Plat.Protag. p. 321, e. f) Sorratljäfammcr; 3cughau3, Plat.,Inscr.; am fjäufigftcit g) tpuren()au8, Hdt., Att., Sp.; bab.oixrjjictrixos, 3, gut SBofmung, gunt ßimtner gebörig,D. Laert.

oixrjjtartov, rb, dem. bou otxrj/ra, Plut., Luc.oixrj o t fto s, 2, bewohnbar, toofjnlid). Polyb., Arr.otxtjot s, scos, rj, baä2Bobnen, Bewubncn, Thuc., Plat.

2) äBobuort, 2Bobnftfi; SBobnttttg, .gattä; Säger, Att., Sp.b) §auäwefen, Plat. conv. p. 209, a. 3) Verwaltung, rro'-Xscos, Plat. [?y, or. Sib.; baUOll

o ixrjrtj q , rjqos, o, Bcwubltcr, Soph.; fern, oixrjrsinn,oixrjrijQtov, ro, äSobuftf}, Sßobnbauä, Eur., Sp.; ei=gentl. neutr. bou

o ixrjrtjqto s, 3, bem Bewohner gehörig, bcnfclhen be^treffenb, oxsväqta, ,§auäratb, Alcae. com. b. Poll.oixrjrrjs, ov, o, =oixtjrrjq, Bewohner, Soph., Plat.o ixrjrtxos, 3, eine 3Bohnuug, einen fcfteit ©ib babenb,Arist.

o ixijros, 3, aud) 2, Philostr., adj. verb. Uon oixsco, bc=Wohnt; bewohnbar, Soph., Philoch.o ixrjT coq, oqos, o, Bewohner, Hdt., Att.o tx ia, rj, i on. oixirj (otxos), .fjauä, Bchanfitng; 211 ob=ming, 2Bo[)iifth, Hdt., Att., Sp. 2) .fjauä, b. i. ,§auägc=finbe, .§auägcnoffeit, Xen., Plat. 3) @cfd)lcd)t, .^erfunft,Samilic, Hdt., Att. —3m att. 3icd)t ift olxia baä 3Sohn=hauä, währenb o?j<osba8 ©efammtuermögen bcbcutct. Bau.oixtaxos, 3, häuälid),Plut. Cic. 20.; gcw. b)gum.§aufegehörig, Zonar, oi olxtaxoi, bic .jhauägcuoffcn, N. T.o ixt 8 to v, rb, dem. Uon otxos, Att., Sp.oixX Sto s, 3 (olxos), häuslich; üribat, Opp. eyn. 1,472.oixCgco,f. tour, 1 cö, erbauen, griinben, Pind. b) eine @c=genb ob. einen Ort Bewohnt machen, mit Einwohnern ber?fehen; bef. mit Eoloniftcn befehen, eoloniftren, Ildt., Att,;mit 9lccitf. ber Sßcrfon, als Bewohner an einen Ort ocrfchcn,Semanben anftcbeln, Soph., Eur.; im Pass. olxVgsod'ai,coloniftrt Werben, Xen. 2) int Med., fid) a(3 Eofonijl Woiiieberfaffeit, fich wo anfiebelit, Sopli. fr., Eur., l’lat.o ix t rjr rj s, ov, o, feltcne gönn ft. oixsrrjs, Pherecyd. b.D. Laert. 1, 122.

oixiov, rb, ber gormnach dem. bon olxos, ber Bcbeut.nach aBcr biefent gleich: §au8; bef. int plur. olxia, Behausfuitg, SBohnung, @ih, 9lufeiithalt, Ep., Ildt., Call., Anth.;bon Bl)icreit: 5Xlcfl, 8agcr, II. [olxrjirj).

otxtos, 3, ion. ft. oixsios, Democrit. b. Stob. (Sintereoixtois, sco s, rj (oixi'goi), Erbauung, ©ainbiing,befoub.einer Kolonie; Bcfchung mit Bewohnern, Bcuölfctung,Thuc. 5, 11.

oixioxrj, rj, dem., U. oixioxos, o, fteincä .§uuä; 3im=inet; Bchältnifi, dtäfig, Ar., Sp.oixtOfiö s, 6, = oixtois, Plat., Diod.oixtorrjq, rjqos, o, ©rünbcr einer Kolonie, bet mit 9ln=fteblern Bcfejenbe, Pind., orac. b. Hdt. b) Einwohner,Aesch. sept. 19.

olx torr/s, ov, o, = oixtorrjq, Thuc., Plat., Sp.oixtortxo s, 3, bem ©rünbcr, Sinh aller gehörig, gejtcsntcnb, eigen. Adv. -xeos, Poll. [161, d.

o ix tr tsv s, scos, o, to m. ft. oixsrrjs, Bio b. Ath. 4. p.oixö-ßtos, 2, ju .§aiife lebenb, häuälid), schol. Pind.oixo-ßovxolos, b, §auä()itte,e^auähütcr, falfdjeSeäsart ft. oioßovxolos, Aesch. suppl. 304.o ix oysvrjs, 2 (ysvsod’ai), im §aufc geboren u. aufgesjogcit (bon ©flauen unbBhicten), Ar., Plat., Arist., Polyb.,Anth. b) iibertr., ju-avia (opp. snrjlv s), Plut.oixo 8sy/tcov, ovos, o {Ssyo/iai), ber inä .(pailä aufsnimmt, SBirth, Poll.

o i xo-8 son o tva, rjs, rj, .fpauäfran, Babr., Plut., Poll.o ixoS sort o ovvrj, rj, .§auäherrfd)aft, Inscr.oixoSsortorsta, rj, ber Einfluß beä olxoSsortbrijsno. 2., Procl.; UOlt

o ix o 8 c o rt o r s co , ich binlpauähctt ob.efjauäbatcr, N. T.2)ein aftrologifdicr 9luäbrucf: regieren (uon bem Ein=Puffe, weldjen nad) alter BorftcTIung bie Spianctcn auf bieReichen beä Bhierftcifeä u. bic bariu ©eborciten äußern),Hut., Luc.; bon

oixo-SEOTtorrjs , ov, o, epauähetr, Alexis, Plut., Sext.Emp. 2) ber feinen Einfluß iibenbe Vianet, Astrol.; baboit