oiav.ovniwg. — oL'l't^og. 12

oläxovofios, o (veuco ), da« Steuerruder führend,Steuermann; Scitfcr, Werter, Aesch. Prom. 149.oläxooxpocpsco, da« Steuerruder drehen; iiberh. lenfen,Aesch. Pers. 753.; hon

oläxoüTQotpos, o, i] (orps'cpco), da« Steuer tretendod. wendend; über!). lentend, = oiaxovöfios, Pind.,Aesch., Eur.

oi'af, «kos, 6, iou. oir/S, cigcntl. bct@riff, woran dasSteuerruder regiert wird; über!). da« Steuerruder, Att., Sp.b) iidertr., das Steuer, Aesch., Soph. 2) atnSodje oirjy.es,die SJlinge, dutih welche die deinen gehen, 11. 24, 269.olSxrjs, ov, o, fern, oiäxis, edos, rj, = xcourjTijs,Hesych. . [Luc. lexiph. 3.

olßo s, o , ein Sliict gleifd) am ,§intcrhal« de« jhinbes,oiyvvfii od. oXyco, f. oi^co, aor. to’ipa (fhitt qif « mitTrennung de« Siphtbongcn bei 2lnfcbiing de« Slugment«,wie dei den Ep. gewöhn!, gefchicht), icf) öffne, fchliefe auf,Ilom., Hes., Pind. u. a. Dicht.; abfol. cp ge yepovxc, eröffnete dem Sitten, d. i. machte ihm öieXhiit auf, II. 24, 457.olvov tage, fie öffnete den äßciit, Od. 3, 392. ®a« Sim=plcr ijt hlofi p o e t., in tßrofa wird da« (Jompofttum cwoiycogcdraucht.

olda, olod'a, olde, pf. ju EUSi.o iSalv<o , fpätere gornt f. olddvui mit iutrauf. ©ebcut.,Ap. Rh., Arat.

old also s, 3 ( olddco ), aufgcfchmollen, gcfdjwoUcu; auf«gehlafeu, aufgebtmfeu, Archil., Nie., Alex. Tr.oiddvco, 1) tranfit., auffchwcllcn, cuiffchwcllcn machen;iidertr., ’/.b/.os, voov oldavei, II., Ap. Rh.; im Pass.,fchwellen, (iutrauf.), II., Opp. 2) iutrauf, fdjwcUcn, Ar.pax. 1166.

oXSag, äxos, o, unreife Scigc, Poll.oldas, ft. de« gewöhnlichem olod’a, 2 sing, oon olda,Od., h. Merc., Eur., Xen., Arist.olddto, ion. oldeco, f. rjoco, fhwclfcn, auffcbwclleit,aiifdiwellcu, ftchH'tähen, in ©ähruiig fein, aufwatlen, Od.,Ar., Pkt., Arist., Sp. 2) iidertr., ittSäfmmg«, 3luftcgung=,Unordnung fein, oon den SBitfungcn der Seidenfhaft, Ar.,Plat., Sp. npijyciaxa oldeovxa, Slngelcgcnheiteu, dienoch in ®cif)rung, d. i. nod) nicäjt geordnet, erfl im SBcrbcitfinb, gährenbe Bujlänbe, Hdt. 3, 76. u. 127.; baoottoXdij fia,xb, da« SluffchwcHcn; ©cfdjwulfi, Hipp., Plut.,Luc.

o l d i] u dri o v , tÖ, dem. Oon oXdijua, Hipp.o IStj fim cd Sr; s, 2, gcfd)wollen, mit ©cfdjwulft, Gal.oXdrjots, scos, fj, da«SluffchwcHcn,Oefdjwulft; Erhebung,Erhabenheit, Plat., K. S.

oiSioxco, ich fchwellc auf, erhedc, ntadjc gröficr, Alex. Tr.old ua, to, @efd)Wulft, Erhebung, da« Slufdraufen, def.der SBcIleu; ©raitbunq, SBajferfchmall, Hom., Hes., Soph.b) auch liderh- da« üllcct, Eur. u. 91. 2) oldfia voxaiv,da« Schwellen bet Siibwcfiwinbc, Anth. 9, 36 (poet.2Sort). — Oaöott [üKcerfdiwalt, Aesch., Opp.

ol8fiaroeis, 3, wogend, wogcurcich; ooll 2B«ffcr= od.o Id v o v , to, f. vdvov.

oldos, sos, ©efcfjwulfl, 9luffd)Wel[uug, Hipp., Nie.oieavo s, 2 (olo s, eavbs), mit einem JWcibc, Ap. Rh.3, 648.

oXecos, Sp.,li. oi'sos, 3 (ots), oom Schaafe, dapde'pa,Hdt. 5, 58. ; fj aier], Scf)aaffell, Ar. Byz.oleouat, eine ungcträuchlichc, nur angenommene gorntjur Slblcitung mehrerer tempp. oon ocouai.o lerijs, 2 , post. ft. bpoexijs, oon gleid)cin 2llter, gleich“alterig, 11., Matro. d. Ath.

o X £üp 6 s , att. oigvpos, 3, adv. -pcös, Qu. Sm. [dei Ar.findet ftch v ftet« furj gebraucht], bejammernswert!),iammer=Iid), elend, ungliidlich; miihfeüg, läflig, traurig (oon Sehensden u. Schlafen), Ilom., Hes., Theogn. u. a. Dicht., Hdt.‘Da« ©cräbebiirfnifS »erantajjte die uuregclm. Sehnung de«

8 cYi’Cvg. — nb.eiöio.

o nach einet Sänge im compar. oigvpcorepos, u. superl.oCCyVocoxaTos, Ilom.; oon

o'Cgvs, att. oityV s, vos, rj (oi), 5Eßcft, Scibcn, ©lend,Sammcr, Drangfat, Hloth, Ilom., Archil., Trag., sp. Dicht.oi£va>, att. oi£,vco, [u furj, aber verlängert oor o], id)jammere, Wehflage, diu befümmert, deforgt, nspl t ivos,II. 2) tranf, ich erdulde 2Bch ob. @!end, xaxd Tto/J.d,II. 14, 89.; ohne Object, id) hin clcnb od. ungliicftid), Od.,sp. Ep.

0 lj] , rj, — xct)fir], Ap. Rh. 2, 139.o trj, t], = Sa, Sperdcrdaum. [Ap.Rh.

oirj'Cov, to, cp. = oiaf, Steuerruder, Steuer, I-Iom.,

0 ir) xi f ca, io n. == otaxi^co.

oit]ua, to ( o’iofiai), Sfflcinung, die man oon etwa« hat,91nficht; SUcinuug oon jtch, (Unbildung, ®iinfel, Plut.,Stob.; daoon [bünfclhaft, Lex.

oirjfiaTias, ov, o, der eine gtoftc IDIcinuug oon jtch hat,olrifiaTc ov, to, dem. ooit oiTjfia.o ii] t-, o, ion. fl. oiaf. Hom.

ocrjocs, scos, i] (ocouai), da« ©teilten, die fDIeinung,Plat. b) ©orurtheil, SGahn; and) ©igenbüntcl, Eur. fr.,Timou., Bio u. Heraclit. d. D. Laert.oir ]0 t~o o cp o s, 2, Giern. Al., U. oh]Otppacv, 2, Cyrill.(cppijv), der ftd; ftug od. weife biinft.oItjtsov, adj. verb. oon oiofiai, man mup glauben,Arist., Sp.

ohjTif s, ov, o, i oll. = xcourjvr]s, Soph. fr.olcs, idos, f], P 08 t. fl. o'Cs, Sd)aaf, Theocr., Call.oly.a, ion. ft. k'oixa, pf. ju s'ixco, Ildt.o ix a de, adv. (olxos), uad) ,§aufc, heim, heimwärt«, Hom.,Pind., Att., Sp.; mit gen., oixadeTijseTaipas, Aristaen.I, 22. 2) = oikoi, ju .fjatlfc, Xen., Sp. rä oixads no-ftelv, §eimwch haben, Xen. [Ar., Gram.

oexades U. oixadis, adv. bor. jl. oixade, Epicharm.,o ly. dtp cor, to, dom. Oon olxos, Lys. fr.oixeiaxos, 3, einedejweifcltcPledenformoon olxiaxos,häuslich, Plut. Cic. 20 .

olxeto-ixoisopcai, Med., ftd) jtt eigen machen, Gram.olxstoTtQ äyico (oixeios, Ttpäyos), feilte eigenen 21n=gclcgenheiten deforgett u. um fremde undefümmert leben,Stmcs.; daoon [für jtch Sehen, Plat., Sp.

olxeioTtp Syla, r], da« ©ctreibcu eigener ©efehäfte, da«olxsXo s,3, aud) 2, adv. -xsicos (olxos), häuslich, jum.jjaufc =, §au«mefcn gehörig, heimifh, Hes„ Pind., Aesch.fr. fj olxela, .jocimath, SSaterlanb, Soph., Diod. u. 91. tooixeiov, die eigeneSBchaufung,Xen. r dolxsXa, ba«,§au«swefen, ,§ad u. ®ut, Lys. 2) jur Samilic gehörig, nahe an=gehend, oerwandt; freundlich, Oertraut, Hdt., Att., Sp. xa-Ttt to oixeiov, nach gamilicnoerwanbtfchaft, Tliuc. 1, 9.

01 olxrficoTaTol tivos (ob. olxeioTaToi), die Ocrtraute=fielt greunbe, Hdt., Plat. oixslcos syeiv tcqos tim , aufoertrautem gupe mit ©incnt flehen, in freundlichem ©erhält«ttiffc jtt Stcmand flehen, Thuc., Plut. olxsUos %Qi]od-ait ivi, oertraut mit (Sinem umgehen, Xen. u. 21. 3) eigen,nngchörig, eigenthiimlich, prieat, Hdt., Att., Sp. 4) gecig«net, gcfdjicft, paffend, bequem, tcoos t i, ju etwa«; aber ri-vos, einer Sache angeittcffen, gebührend, f^idlid), eigen,Ildt., Plat., Dem., Isae., Polyb., Sp. olxeioTspos xai-qös, paffendere ©elcgeithcit, Polyb.; baoott

o IxeioTi] s, i)Tos,f], enge ©etdinbung, ©erwandtfehaft,vertrautet: Umgang ob. ©efauntfehaft; Xraulichfeit, greunb«fchaft, Hdt., Att. 2) oont 2Iu«drucfe: (Sigctithümlidjfeit,Plut. Cic. 40. [lieh, adv. -cpcovcos, Ctes.

oixetoep tov o s, 2 ( cpwvT ]), mit eigener Stimme, lttiinb«oixeioys tp o s, 2 (xsio ), eigenhändig, yoduiiara oi;c.,Original, Sp.

oixiioco (oixeXos), eigen machen, enteignen, jtteignen;Med. mitacc., (ich «ncigucn, ftd) ju eigen machen, ftd) ju=eignen, Hdt., Plat., Plut. 2) jum greuude ob. ©ertrauten