120

vijQnoq. — vt-i-g.

vrjvai. — vixatü.

rrjQtros, 2,= vijgiO'uog, uujählig,unctincjilicb, uncnb=lieh, lies., Ibyc., Ap. Ith.

vrjoir orgä <p o s , 2 (vijgiztjS, rgepco), Thufcbefu näf)=teilt', Atli. 3 . p. 86 , tl.

vrjg de, 3 (vdeo), lief), feudjt, Xenocr. [Eur., Arat.

vrjoalog, 3 ( vijoog ), eon ber Sltfcl, jurSllfcl gehörig,vt] 0id^co, — vrjoLQo}, Strab.; int Med., schob Eur.v 7]oidg %r t g, Anliph. b. Ath., Flut., 11. vtjotagzog, ov,6, D. Cass. (ägyio), Stcgeut ber 3 nfcl, 3 iifelbcbcrrfd)cr.vrjOiSiov ob. vtjoiov, rb, dem. oon vijoog, 3 ufdcFcii,Tliuc., Flut.

vrjaPgco, eine Snfcl feilt, eine Snfct hüben, Polyb.vijoig, scos, T] (vdeo), baß ©pinnen, Plat. 2) baß Slnßäusfen, 3ufammeulcgcit, ©tbid)tcn, Hipp.vtj oig, Idos, >?, dem. oon vijoog, Hdt., Sp. [Anth.vijoirijg, ov, 6, fern, vrjoZng, ibog, r/, = vijocüog,vr]o icott] g, ov, 6, fern. vijoicorig, iSog, )/, 3 nfclbcwob=net; 3 ufclit bewofmenb, Find., Hdt., Att., Sp.; biioonvr]a iconxog, 3 , ben Snfelbcwohncrn gehörig, fie bc=trcffeilb, Eur., Ar., Sp.

vijooeiStje, 2 (elSog), infeieirtig, luie eine 3 nfc(, Strab.vr/oo ttaxia, rj ( u-dyi] ), Snfcltreffeu, 3 nfclfd)lad)t, Luc.vrjoo-7zoideo, jitrSnfcf machen; im Pass., eine Snfctbilbcn, Ftolem. [infei, Soph. 0 . C. 701 .

vijoog, i), 3 nfel, ©ilanb, Horn. n. allgeni. b) auct) .£alö=vi]oo-tpvXaig, axog , 6 , 3 nfelh'äcf)tcr, Diod.v 7,06(0 , jur 3 nfei machen, App.vijooa, i], bie ©nte, Ar., Arist., Sp.; baBonvijooaloe, 3 , uon bet ©nie, entenartig, Theoplir.vt) o o ag i ov ,rb, neu att. vprrdniov, dem. »Olt vijooa,©iitdjeu, alä ®ebmeid)elmort, Ar., Menand.vi]oaiov,v7]rriov, rb, = t. Bort)., Nicostr. 6. Ath.v 7] ooo - rgo cpeZo v, rb (rgeipco), Crt, loo ©nteu ge»halten wetten, Geop.

vT) or e ict, 7) (vTjorevto), baß graften, Hipp., Dipliil.,Plut. vgoreiag bteiv, übel riechen aus tetn nüchternenSBluntc, Arist.

vijor e ig a, f], femin. Bon vijortjg, eine gaftcnbc, Nie.vTforsvg, dcoe, 6, u. vi/orevrt/g, ov, 6, bet Saftenbe,Sp.; oon [©acf)c enthalten, Emped.

vT)orevco , fajlcit, nicht effen, Ar., Flut.; rivog, ftd) einetVTjorTjg, ov, 6, bet gafienbe, Matro 6. Ath. 3 . p. 134 , f.vrj or ixo g, 3 (vdeo), jiiiti ©pinnen gehörig, gefdjicft, ge»neigt; vrjonxij, f), tic Äuujl $u fpinnen, Plat.vijor ifiog, 2, sum gaffen gehörig; vrjor. ij/iega, gajlstag, Synes.; oon

vfjorig , (os, ecog u. iSog, ö, f> ( vi)-, dodico), nüchtern,bet uidjt gegeffen ffat, Ilom., Trag., Arist., Sp. b) .(jungeterregenb, 511111 junger jwingent, Aesch. 2) «iS subst. tjvijorig, a) ber Heerbann, Ilipp., Com., Arist. b) baß @le=ment teß UBaffcrß 11. bet Suft, Emped. c) 6 vijorig, eingifch, Ath.

vrjoronooia, rj, baß ■Uüdjtcrntrinfen, Orib.; BonvrjoroTtoreco (vijorig, troriys), nüchtern trinfen, Orib.vijovSgiov, rb, dem. Bon vijoog, Sllfcidjen, Xen., Isocr.vTjrlrog, 2 (vij-, riveo), uiigcrädjt, uugcahtibcf, Inscr.vijrog, 3, jfgj. aus vsarog, ber (c^te; f) vrjrt], »et(i.

J ',ogSr„ tic imtcrjic, b. i. bie ^öcbfle ©aite, Arist., Plut.V 7 )rbg, 3 (vdio), gefpomicn, gebre^t. 2 ) gekauft, ange=Ipiiift, gefd)id)tet, Od.

V 7 )r g ext] g, 2 , adv. -xiwg u. xcög (vtj-, rgdeo), loaft,flewif, suoettäffig, wirttid), Lyc.vijrgov, rb ( vdio ), bie ©pinbel, Suid.vij TT a, 7 ), att. = vijooa, tic ©Ute. ©bell fo vr/rrdgiov11. vtjtt iov, rb. ^ [ort, Philes.

v 7 )rroxrovog, b (xrsivco), ©utenwütger, eine ?iblct=v r,rr 0 y 6v o g, b, = b. Botijctg., Arist. [Sp.

vr)rro-<pylal, axog, o, ©ntenwäd)tct, ©ntenwürter,vjjvg, vtjog, f„ i 011.11. cp. fl. vavg.

vr)vai, io 11 . fl. vavoi, dat. plur. Bon vavg.v 7 ) vrfi 0 e, 2 , (vT)-, dvr/^ij), o()ite 21 t(jcm, atf)cmlo 8 , Hes.vi] ip also g, 3, = VTjtpähog, Lex.v 7 ) <p al s or 7] g u. vtjcpaleioois , (/, = VTjtpahozrjg, Sp.vijp al tev g, diog, b, —vrjipdliog, iBeiioort teä Slpolio,Anth. 9, 525.

vT)tpahsvco, Poll., 11 . vTjcpalitoj, id) bringe ein StankOpfer mit biojicm SBaffet (o^ne SScin), Hesych.; BonVT/ipdlios, 3, and) 2, adv. -licog, Poll, (vijcpco), 11 iicf'=tetn, befonb. olme äStin, Flut-, Porphyr, xgarijg, niditbetvunfen mac^cnt, Plut. b) iibcrti., befonnen, übctlcgfam,Plut. 2) V7]cpaha Isga, (fv)iara, ob. vrjipähoi &v-oiai, ©pfet ohne SEBcin, too bie ©pentc blop aus aBaffcr,9)Hld), Rollig :c. befielt, Aesch., Ap. Kh., Anth., Plut.ßcofioi vrjipdhoi, bie Sültäre, worauf foldjc Dpfct gebrautwerten; vrjpdha ii’la, baß § 0 ( 5 , wcldjeß bajii gcbraudjtwirb, schol. Soph. — ®aBonvT]cpahoTT] s, 7)rog, t], Mlucf)tctu[>eit, K. S.v7]<pavrixo g, 3, niid;tcm madjenb ob. ct^altenb, Plat.

2) = VTjtpähog, Poll.

vi)cp6vr co g, adv. part. praes. Bon vijpco, nüdjtern, mitaiorftdjt, mit Uebetiegung, Sp.vrjipooi, po 8 t. fl. vijcpovoi, dat. plur. part. praes. Bonvijcpoj, Theogn.

vijcpco , f. vrppco, idf bin, lebe Unstern; fafle, bcf. id) trinfeleinen SBein (opp. /isd'vsiv), Theogn., Att., Sp. 2 ) id)bin mäßig, ffug, oorftdftig, Wacbfam, befonnen, Epicharm.,Arist., Sp.

v 7 ]%aXso g, 3 ( vij%ofiai ), fdfwimmcitb, Xenocr.v T)% s ~i o v, rb, ©diwimmplab, Gloss.vij%i, adv., baß Bcrflärfte vij, Hesych.vijxo/iai, Dep. ined., icl) fdiwimmc, Ilom. u. a. Ep.,Alcae., Soph., Plut. 11. a. Sp. (bei teil befferen Att. bafiitveto). ®ic actiue Sonn vi)%u> finbet fid) bei Ilom., Hes.,sp. Ep. abwedifelnb mit ber •Kebiafform.vt/z vro g, 2 (/ioi), weit außgcgoffcii ob. terbreitet, tei<b=licl) jirüment, mit Biel geudjtigfeit Bctbunben, Ap. Eh. 11.sp. Dicht. ( 2 Ba()tfd)ein[id) auß bet fatfdicn SSoraußfcbungentflanben, alß wenn vij- and) octflätfcnbc Ätaft hätte.)v ijzco, f. vijzofiai.

vijifiig, scos, 7] ( vr]tpa> ), 5Iüd)tctiibeit, Strab.vrj 10, ion. fl. vsco, ich häufe.

vrjcov, i o 11 . ft. vecov, gen. plur. Bon vavg. [Eupol.V lyXagsvco, auf bet gliitc ob. Ißfeifc viyX.agog hlafctl,viyXago g ,b, eine Sfifeife, mit Weichet ben SRutcrcrn ©ig=nalc gegeben würben, Ar., Poll, b) bet mit fcicfctiflfcifc hei-Borgcbtad)te X 011 , Poll.

v i ’C co, ältere Sonn uon vinreo, fut. viipco, pf. pass. vd~viuuai, 1 ) liefen, wafchcn, reinigen, riva ob. r'i, auchrivd n, Horn., Hdt., Att. —Med. ysigag, ftd) bie Cjjänbcwa|d)eit, Hom., Fies.; aud)bIoßt(((t'aai9'«(, Od.; rb Tfgog-amov, Diod., Strab. 2 ) abwafd)cn, abfpiilcn, II., Sur.;im Med,, ftch abWafdjcn, rpovov, cuiia k., Eur., Ap. Kh.

3) außgießeil, Ion b. Ath. 11 . p. 463, b.

vtx d J co, f. «|c5, bot. ft. vixdco, Theoer., j W.v 1 x a 17 ], 7 ], = vix.T], Lex.

vixaio s, 3 (vixrj), jum ©iege gehörig. Zein vix., betben ©ieg Berleiht; einig, ©iegeßhoffnung, Nonn.vixdgiov, rb, eineDtugenfalbc, Alex. Tr.vTxärijo, ijgog, b, Hesych., 11 . vixärojg, ogog, o, t 01 .ft. vixrjrtjg, ber ©ieger, Inscr. Sei teil SDiafcboiiiern l)ie-ßen vixdrogeg bie .Krieget ber (öniglichen Scibwartfc, Liv.43, 19.

vixdco, f,ijoco (vix.rf), beftegen, überwinbeu, übertreffen,nvd, 3emanbcii, cigcnti. u. fibertr., Bon Hom. au aUgcm.;im Pass., befiegt ob. überwältigt werten, unterliegen, erlic=gen, gew. vre6 nvog ob. nvl, Hom. (bet nur vixrjSetghat), Trag., Ar. u. 91. 2) erfiegen, bittih ©ieg gewinnen,ben ©ieg in etwaß baBoutragcn, Ilom., Att., Sp. ndvra