20

häßlich. Dieses, nämlich was die Alte gefragt und ich geant-wortet hatte, wollten die Damen alsobald auch wissen. MeineAlte verdolmetschte es und log »och dazu, ich hätte gesagt,einer Jeden Mund wäre hunLcrttauscndmal Küssens wcrth;denn ich könnte ihre Mäuler unter den Maske» wohl sehen,sonderlich das derjenigen, welche mir gerade gegenüber säße.Mit diesem Fuchsschwänze machte die Alte, daß ich dieselbefür die Vornehmste hielt und sie auch desto eifriger betrach-tete. Dies war alle unsere Unterhaltung über Tische, undich stellte mich dabei, als ob ich kein französisches Wort ver-stände. Weil cs denn so stille hcrging, und eine stummeMahlzeit durchaus nicht lustig sein konnte, so machten wirdesto eher Feierabend. Darauf wünschten mir die Dameneine gute Nacht und gingen ihres Weges, und ich durfteihnen das Gelcirc nicht weiter geben als bis an die Thür,welche die Alte gleich hinter ihnen zuricgclte. Als ich dassah, fragte ich, wo ich denn schlafen müßte? Sic antwor-tete : ich müßte bei ihr in gegenwärtigem Bette fürlicb neh-men. Ich sagte: das Bette wäre gut genug, wenn nurauch Eine von jenen Dreien darin läge. „Ja," entgcgnetcdie Alte, „es wird Euch fürwahr heut Keine von ihnen zuTheilj Ihr müßt Euch zuvor mit mir behelfen." Indemwir so plauderten, zog eine schöne Dame, die im Bette lag,den Umhang etwas zurück und sagte zu der Alten, sie sollteaufhörcn zu schwatzen und schlafen gehen! Darauf nahmich ihr das Licht und wollte sehen, wer im Bette läge. Sieaber löschte dasselbe aus und sagte: „Herr! wenn IhmSein Kopf lieb ist, so unterstehe Er sich dessen nicht, wasEr im Sinne hat. Er lege sich nieder und sei versichert,daß, wenn Er mit Ernst sich bemühen wird, diese Dame