Druckschrift 
Der abenteuerliche Simplicius Simplicissimus : das ist: Ausführliche unerdichtete u. sehr merkwürdige Lebensbeschreibung ... Melchior Sternfals von Fuchsheim ... ; in 6 Büchern
Entstehung
Seite
69
Einzelbild herunterladen
 

69

Ueberdies haben die Adeligen mehr Mittel, ihren Un-tergebenen mit Geld, und den schwachen Compagnien mirVolk zu helfen, als ein Bauer, der über den Edelmann ge-setzt ist. Auch würden die Bauern viel;u hoffärtig, wennman sie also stracks zu Herren machte denn man sagt :

Es ist kein Schwert, das schärfer schiert,

Als wenn ein Bauer zum Herren wird.

Hätten die Bauern durch langehergcbraäite löblicheGewohnheit die Kriegs- und andere Acmtcr in Besitz, wieder Adel, so würden sic sicherlich so bald keinen Edelmanneinkommcn lassen. Zudem, obschon man euch Soldatenvon Glück wie ihr genannt werdet oft gern bclfcnwollte, daß ihr zu Hähern Ehren erhoben würdet, so seid ihrdoch alsdann gemeiniglich schon so abgelebt, wenn man eucherprobt hat und eines Bessern würdig schätzt, daß man Be-denken tragen muß, euch zu befördern; denn da ist die Hitzeder Jugend verloschen und ihr denket nur schlechtweg dahin,wie ihr eure» kranken Leibern, die durch viele ausgcstandeneWiderwärtigkeiten ausgcmergclt und zu Kriegsdiensten we-nig mehr nütze sind, gütlich thun und dieselben wohl pfle-ge» mögt, Gott gebe, wer dann noch fechte und Ehre cin-lcgc; hingegen aber ist ein junger Hund zum Jagen vielfreudiger als ei» alter Löwe."

Der Feldwebel antwortete:Welcher Narr wollte danndiene» und sich in augenscheinliche Todesgefahr bege-ben, wenn er nicbt hoffen darf, durch sein Woblver-balten befördert und also für seine getreuen Dienste be-lohnt zu werden? Der Teufel hole solchen Krieg! Aufdiese Weise gilt es gleich viel, ob sich Einer wohl hält oder