246

Ausdruck und Versisication verbessert haben möchte, Hab'ich mit diesem Zeichen s-, bemerkt. Vale!

Bürger.

Apropos! Wenn Ihnen und Consorten der Dialogzwischen Mutter und Tochter nicht gefallen sollte, sogeb' ich anheim, ob man ihn nicht gar weglassen könnte?Und zwar folgte dann auf die Strophe:

Und taumelte zur ErdeMit wilder Angstgeberde,

gleich die zwölfte Strophe, welche dann so gelesen wer-den müßte:

Nun wüthete VerzweiflungIhr in Gehirn und Adern.

Sie Hub mit Gottes FürsehungVermessen an zu hadern;

Zerschlug den Busen, und zerrangDie Hand bis Sonnenuntergang,

Bis auf am HimmelsbogenDie Sternenheere zogen.

Ouick vobis vicketur? Alsdann wäre vielleichtnichts Mattes und Ueberflüssiges im ganzen Stückemehr *).

Bürger.

*) Die bisherigen Briefe zeigen, daß Bürger den Göt-tingischen Freunden nicht nur einzelne Strophen der Lenoremittheilen ließ, sondern auch das Ganze zur Beurtheilungempfahl. Erst nach dem Abdruck hörten ihn mehrmals be-