196

War es mein Arm gleich/ der dieses wüthendenKrieges 165

Schwerstes vollbrachte, so ward dir dennoch, kam eszur Theilung,

Stets der viel größere Dank, Ich kehrte, vergnügtmit dem mindern,

Auf mein Schiff zurück, nachdem ich vom Streit er-schlafft war.

Darum scheid' ich nunmehr gen Phtia! Es frommetja mehr wohl.

Heim die geschnäbelten Schiffe zu führen. Doch mein'ich, du werdest 17V

Nicht, da du so mich entehrst, hier Güter sammelnund Schätze.

Ihm antwortete drauf Agamemnon, Herrscher derVölker:

Fleuch nur, gebeut's dir dein Herz! Ich bitte dichganz und gar nicht,

Meinethalb zu verstehn. Es bleiben, mir Ruhm zuerwerben,

Andere noch vorhanden; vornämlich Zeus, mein Be-reich er. 175

Bist du ja doch der Verhaßteste mir der göttergepflegten

Könige! Immer nur Freund von Hader, Kriegen undSchlachten!

Bist du vor Andern stark, so hat das Gott dir verliehen.

Kehre denn immer nur heim mit deinen Gefährten undSchiffen,

Und beherrsche die Mprmidonen! Du kümmerst michgar nicht, 18V