2Cjen 3fj(ncouut 587

J futcm fkifalter nid)t SBunber neunten, wo bic ©pradje nod) nicht gelernt hatte vor

I bem Diatürlidjeit ju errothen, unb Sornehmunb ©eting ftrf> cinanbct in ©efdjmad

I unb ©ptad)c naher ffanben alö jegt. SÄetfmürbig ftnb aud) bie von igm fogcnann=ten fingenben ©picle,atS bie etfien roi)cn Setfuche beS ©itigfpielS unter ben Seutfd)en.gebeSberfelbcnbeftehtauS gleich langen, aberin bia!ogifd)e2lbfdge ungleich jerfcf)nit=tenen Ipr. ©teophen, bie alle nad) einer SJTelobic (irteifl: bekannter SÖoIföliebcr) gef«n=gen würben. SiecE’S „SeutfdjcS Sheater" (Sl). 1) gibt aud) 5 2fprer’fd)e ©triefe. 50.

'}Cjen, altbcutfd), fpeifen, aud) trdnfen, ober mit ©peife unb Staub cr=\ quiden. ©o fommt cS in ber £ut^er’fd;en Sibelübetfegung, 2. ©am. 13, 15,aud) u. 1 (. im motmfet ©biete vor, in melcf)em verboten mar, „ben in einet S0?ond)6=futtc verffriditen Seufel ju fjoren, ju egen unb 51t trdnfen".

2Cjimutl) eines ©effintS. Ser jwifchen bem ©d)eitclfreife biefeS ©eftirnSunb bem SUcribiatt beS S3eobad)terS enthaltene Sogen beS^orijontS. ©3 iff oftlid),wenn bet ©fern vor, wefflid), wenn er nad), unb = 0, wenn et im 2tugenb(id’eber ©ulmination felbff beobachtet wirb. 9Kan pflegt mit bem Suabranten eineneingekeilten horizontalen HreiS, ben 2fjimuthalfreiS, juverbinben. SfBirb bann berjum Dfullpunft beS legtent gehenbe Sheitffrich in bie Sage bet SJlittagSlinie gerüeft,fo hat man zugleich baS tfjimutf) beS ©eftirnS, beffen dpohe über bem^orijonfe basgetntoht beS Sluabranten angibt. D. N.

3fjtncourt, Sorf im Sejirf ©aint=^)ol im Separt. fPaS be ©alais, be=rühmt burd) bie ©d)lad)t am 25. £>ct. 1415. «Heinrich V., Honig von ©nglanb,war, von ©roberungSfudjt getrieben, bei <£>onfIcur gelanbct, hatte biefc gejtunggeftürmt unb wollte burd) bie spicarbic nad) Calais matfd)iren, um in ber ©egenbÜBinterquartiere ju bejiehen. SJlit einet großen DJtad;t rücfte ifjm ber Sauphin cnt=gegen. Siele ©bie begleiteten ihn, unb il)t ©tolj mar fo groß, baß fie bieangebotenc£ü!fe beS $erjog3 vonSurgunb unb ber ©tabt fpariS auSfd)lugen. dpeintid) V.eilte ber ©ommc ju, bie gtanjofen folgten ihm aber nicht nur neefenb, fonbentvertl)eibigten aud) ben Übergang, ben et von 2tbbevi((e bis ©t.=£lucntin vergebensvetfudffe unb erft fffer burd) bie Unachtfamfeit ber ©egner erreichte. Scnnod)fehlte eS bcnCngldtibcrn an2fllcm; fie mären fefir gcfd)tvdd)f, unb ber Honig botba=her ben gtieben unb ©cfabenerfag an. Sie gtanzofen fchlttgcn bieS in ber $off=nung, ihn ju vernichten, aus, unb gewannen aud) micflid) hinter bem glüßdjettSetnoife bie ©traßc nad) Calais eher als bie ©ngldnber. Siefe waren nod) 2000Sritter unb 12,000 Sogenfdjügeit ftarf unb frellten ftd) zwifegen 2 ©ehbljen ineinem Steffen, bie Sogenfd)ügen an ben glügeln, auf. Sor ber grollte würbenPfahle cingeftccft, von benen jeber Stann einen trug. Sie gtanjofen, von bemConnetable b’2flbret befehligt, jdhltenSOOO Dieitcr unb 44,000 anbre Strippen,©ie (feilten ftd) in 2 Steffen; bic Dritter, von benen nur 2000 ju *Pferbe waren,bcfanbeit fid) im erffen. Sic ©ngldnber fegten fid) juerft inSemegung. Sie ftanj.Diitter eilten il)nen foglcid) entgegen, würben aber von benSogenfdjügeit mit einemfolchcn (Pfeilhagel empfangen, baß fie bie gludjt ergriffen, fiel) auf baS erjfc Sreffeitwarfen unb biefeS in Unorbnttng brachten. Sic leichtbewaffneten Sogcnfdntgengriffen ju ihren Heulen unb ©treitdpten unb brachen in bic Diesen ber Dritter juguß ein, bie ftd) wegen ber fdjwercn ipanjet unb ber fehlerhaften ©cbrdngtheit ihrer©d)lad)torbnung nid)t bewegen tonnten. Salb eilten bie englifdjen Dtittcr ju Jpülfe,baS franj. erffe Sreffeit floh, nud) baS jtveite fonnte bie ungcjfümen ©ieger nichtaufhaltcn, unb halb löfte fid) bie ganje franj. 2frmee völlig auf. Ser ©ieg war fovollftänbig, als wenige vorher, ©inen Jfugenblid glaubte Heinrich, baß bie fid)fammelnben Raufen bie ©cfladjt erneuern würben, unb burch bie Dtadjcicgt, baßeine ©djar bewaffneter Säuern fein ©epdcb plünbere, nod) mehr gereijt, befahler, alle ©efangene nieberjumchetn. ©d)on war bet Sefelff voUfüljrt, alS er bic©runblofigfeit feiner gurd)t einfah. £>cnnod) erhielt baS fiegenbe ^eer bei ber fet: