Trusfaldin.

Ich stehe mit drei Warum zu Diensten. Erstens:Warum hat Er keine Laterne? Zweitens: Warum nennt Ermich immer Er? Drittens: Warum stört Er die öffentlicheRuhe?

Tartaglia.

Ich habe keine Laterne, weil ich Jncognito hier bin!

Trusfaldin.

Die Diebe haben das Jncognito mit wichtigen Menschengemein!

Tartaglia.

Ich nenne Ihn Er, weil Er ein gemeiner Kerl ist!

Lruffaldin.

Wer ist ein Er?

Tartaglia.

Er, ich bin aber kein Er, ich bin ein Sie!

Trusfaldin.

So arretire ich Er, Ihn Sie, weil Er Sie die öffent-liche Ruhe stört!

Tartaglia.

Er ist mir eine schöne öffentliche Ruhe, die den Leutennachspottet!

Trufsaldin.

Ja, ich bin die öffentliche Ruhe. Er mag mir so eineheimliche Unruhe sein. Sieht Er, ich bewache die öffentlicheRuhe; denn die Nacht ist Ruhe, und ist öffentlich, und ich binNachtwächter; und so ist es bewiesen, daß ich etwas Vorzüg-liches bin; denn die Nacht ist keines Menschen Freund, abermein Freund ist sie doch; sie ist meine Geliebte, ich sitze beider Nacht dort in dem Häuschen, und sie ist meine Braut, undsteht mich mit ihren lieben Augen, den Sternen, an. Er aberist mir in meine Ruhe, meine Nacht, mein Brautbett hinein-