1S4

I s a l> c l l a.

Isidora, Melanie, der kranke Herr möchte euch seine Ver-ehrung bezeugen, ihr entschuldigt ihn. (Si- »eigen sich.)

Ponce (zu Isidora).

Eure Güte ist unendlich, Fremdlinge zu besuchen.

Isidora.

Wir besuchen hier den Kranken, das ist Pflicht.

. Ponce.

O wüßtet Ihr, wer hier der Kränkste wäre, und verweiltet!

Isadclla (zu Ponce).

Ich bitte, zerstreut Euch — Ihr werdet uns so auch noch

krank.

Melanie (zu A q u i I a r.)

Ihr befindet Euch besser als heute früh?

Äq »ilar.

Durch Eure Gegenwart unendlich — aber eigentlichschlechter — das Ei von heute Morgen —

Isadclla.

Hat Euch krank gemacht. — Ja, es liegt schwer im Magen— aber gleich soll der Wundarzt nach Euch sehen.

^ Isidora (zu Ponce).

Ist die Wunde wirklich bedeutend?

Ponce.

Ich weiß es nicht — ich hoffe es nicht — o Seüora!verzeiht mir.

Äquilar.

Ich muß ein- für allemal sagen, meine Wunde ist zuunbedeutend, daß sie berührt werde.

Isidora (zu Ponce).

Ich verstehe Euch nicht, lieber Freund! ich soll Euchverzeihen, was?