77

einer Schere. Der Gedanke ist gut, wenn die zwei Klingenzusammen klappten, so wäre es nur eine Schere, und danneine Scheide dazu, so ist das Instrument tragbar und verwundetnicht.

Vierzehnter Auftritt.

Ponce; Sarmicnto; Aquilar.

Ä <1 u U a r.

Ich fand ihn schon auf dem Wege.

Ponce.

Wir plagen Euch sehr, Ritter. Ich wollte mit euch vonmeiner Liebe sprechen, aber Ihr kommt zu früh, ich schickte meineDiener nach der Dame, die das Brustbild trug, um zu fragen,wen es vorstelle.

Sarmicnto.

Habt Ihr nur eine Liebe?

Ponc c.

Leider sitze ich zwischen zwei Feuern, ganz in der Lageeines gut bratenden Krammetsvogels, nur einen Spieß im Herzen,und zwei Feuer um mich— man mag mich drehen und wenden,ich brate immer.

Ä q n i l a r.

So hast du doch endlich Hoffnung, genießbar zu werden.

Sarmicnto.

Seid Ihr das Alles nicht bald müde?

P o n c c.

O wie müde! Die Zuden sind die Inquisition nicht somüde. Ihr wißt gar nicht, wie mir ist, ich bin so zerstreut,daß ich vergesse, mir die ganze Sache aus dem Kopfe zu schlagen,und das Nöthigste versäume. (Er klingelt.)

Ein Dictier.

Was befehlt Ihr?