„Und der Herr hat sie geschaffenAuS der sehnsuchtsvollen WogeSeines Busens; des EntschlafnenHerz entstieg die Tranmgeborne!

„Die Orange wird znm Apfel,

Und der Apfel wird zum Tode,Willst du schließen in die Arme,Die dir in dem Herzen wohnet!

„Heute früh in meinem GartenGrub er traurig bei den RosenNach dem göttlichen Erbarmen,Das er mit dem Weib verloren!

„Und die buntz: böse SchlangeDrang zu mir und meinen Rosen,Doch Marien's Füße tratenNieder diese Schuld des Todes!

„Nimm zurücke die Orange,

Die du mir vom Baum gebrochen,Denn ich theile keinen Apfel,

Weil der Herr um mich gestorben!

Also redet Rosablanka,

Pietro schweigt, und tief betroffenLegt der Jüngling die OrangeZn den andern in dem Korbe.