Druckschrift 
Théâtre complet de J. Racine
Entstehung
Seite
335
Einzelbild herunterladen
 

335

ACTE I, SCÈNE H.

Que du moins il faudra la demander longtemps.

Je sais rendre aux sultans de fidèles services ;

Mais je laisse au vulgaire adorer leurs caprices,

Et ne me pique point du scrupule insenséDe bénir mon trépas quand ils lont prononcé.

Voilà donc de ces lieux ce qui mouvre lentrée,

Et comme enfin Roxane âmes yeux sest montrée.Invisible dabord, elle entendait ma voix,

Et craignait du sérail les rigoureuses lois ;

Mais enfin, bannissant cette importune crainteQui dans nos entretiens jetait trop de contrainte,Elle-même a choisi cet endroit écarté,

nos cœurs à nos yeux parlent en liberté.

Par un chemin obscur une esclave me guide,

Et... Mais on vient. Cest elle, et sa chère Atalide.

Demeure ; et, sil le faut, sois prêt à confirmerLe récit important dont je vais linformer.

SCÈNE II.

ROXANE, ATALIDE, ACOMAT, ZATIME, ZAÏRE,OSMIN.

ACOMAT.

La vérité saccorde avec la renommée,

Madame. Osmin a vu le sultan et larmée.

Le superbe Amurat est toujours inquiet ;

Et toujours tous les cœurs penchent vers Bajazet :

Dune commune voix ils lappellent au trône.

Cependant les Persans marchaient vers Babylone,

Et bientôt les deux camps au pied de sou rempartDevaient de la bataille éprouver le hasard.

Ce combat doit, dit-on, fixer nos destinées ;

Et même, si dOsmin je compte les journées,

Le ciel en a déjà réglé lévènement,

Et le sultan triomphe ou fuit en ce moment.Déclarons-nous, madame, et rompons le silence :Fermons-lui dès ce jour les portes de Byzance ;

Et, sans nous informer sil triomphe ou sil fuit,Croyez-moi, hâtons-nous den prévenir le bruit.

Sil fuit, qnecraignez-vous? sil fiiomphe, au contraire,