Zi6 AMUSEMENS PHILOLOGIQUES.
Eu cambro-breton
, tad.
En nonvégien ,
vaderi
En lcttique ,
taews.
En allemand ,
voter.
En walaque ,
tatul.
En anglo-saxon ,
natter.
En cornouaillier,
taz .
En gueldre ,
vayer .
En lithuanien,
tewe*
En frison ( molquer. )
, veer.
Eu curlandais,
tews.
En Lusace,
voshe.
En prussien ,
ihcwes .
En vandale, wotz ou
woschzi .
En hollandais ,
vader.
2.0 Dans les langues se l’asie.
En hébreu ,
ab.
A Jeso,
faupé .
En samaritain,
ab.
En zend,
fedré .
En arabe,
aba.
En chinois,
fu.
En samoyede,
abanu
En arménien,
hair.
En chaldéen ,
ahba.
En tangut,
hapa.
En pchlvi,
abider.
En ibérien (Géorgie ),
mamao •
En syriaque ,
aboh.
En thibetant,
P a > jap.
En arabe vulgaire ,
, übu.
En persan,
pader .
En tatare mantchou , ama.
A Java ,
paman
En tungusien,
aminmoen.
En grec ,
patêr •
En madecasse,
amproy.
En persan-jaghuti,
peder.
En birman,
apa.
En koriake,
pepe*
En sibérien,
atai.
Au Thibet,
pha .
En calmouck ,
atey.
Au Tonquin ,
phu.
En rabbinique ,
aii.
Au Malabar ,
pitave.
En mogol,
baab.
AuMalab.-Xranquebar, pita-we.
En turc ,
baba.
A Ceylan ,
pita.
En tatare ,
babamuz.
En sanscrit,
piter.
Au Bengale-Malais
, happa .
En siamois,
poo.
En tamoul,
bita.
A Java ,
rama.
En touquinois ,
cha-tocha.
En japonais,
riosin.
En annaraatique ,
cià.
Autre en japonais , tete , toto.
En japonais,
cici ou jitzi.
En chinois,
ticou.
A Formose ,
diameta.
En tamoul,
vida.
3.o Dans les langues se Afrique.
En amharique ,
aba.
En melindan,
aba.
En Barbarie ,
aba .
En abyssin,
abba.