POÉTIQUE CURIEUSE. t 3r ,
Kmit dotes tibi, Yirgo, tôt quot sidéra cœlo.
Tôt cœlo sunt sidéra, quot dotes tibi, Virgo.
Virgo, tôt dotes tibi sunt, quot sidéra cœlo.
Etc., etc., etc., etc.
Mais si le vers n’est presque compose que de mo-nosyllabes , alors les différentes manières de le tour-ner deviennent innombrables \ nous citerons pourexemple le vers suivant qu’on peut appliquer à dixpersonnes différentes ; les neuf premiers pourrontse tourner, dit-on, de sept cent vingt-cinq millesept cent soixante manières et le dixième en trente-neuf millions neuf cent seize mille liuit cents façons.i°. Ad Stultum.
’Cqt ,vox ,dens ,frons, ren , splen ,pes, lux sunt tibi, deest mens,2 . 0 . Ad Cæcum.
Jlfens, cor , voce , dens , frons,ren, splen,pes sunt tibi, deest lux,3°. Ad Claudum.
Lux, mens, cor,vox,dens,frons,ren, splen sunttibi,deestpes.4°. Ad Tristem.
Pes 9 lux ,mens , cor,vox , dens , frons, ren sunt tibi, deest splen,5°. Ad Iufacunduin.
Splen ,pes, lux , mens 9 cor, vox 3 dens, frons sunt tibi, deest ren .6°. Ad Inverecundum.
Lien,splen,pes, lux, mens,cor,vox , denssunt tibi, deest frons .7 °. Ad Mitem.
Frons, ren,splen,pes, lux, mens, cor, vox sunt tibi, deest dens .8°. Ad Mutum seu Taciturnum.
Dens,frons, ren, splen, pes, lux, mens, cor sunt tibi, deestvox,9 °. Ad Timidum.
Fox, dens , { frons , ren, splen,pes , lux, mens sunt tibi, deest cor,io°. De Perfecto.
\Çor, vox, dens, frons, ren,splen, lux, mens,pes, v&la, crus huic ,