453

Schneewasser herrühren, wie Viele behauptet haben, denn aufSumatra gibt es ein Volk, das meistens Kröpfe von der Dickeeines Straußeis und oft eines Menschenkopfs hat, und da gibtes kein Schneewaffer.

Die Leute, von denen man sagt, sie reden durch die Nase,reden nicht durch die Nase; und wenn sie durch die Nase redeten,so würde man sagen, sie redeten nicht dadurch.

(Götting. Taschenkalender 1781. S. 93 ff.)

Ich habe gefunden, daß viele „angesehene Schriftsteller imDeutschen immer Mittagslinie statt Äquator sagen. Es ist aberdieses sehr unrichtig gesprochen, da das Wort Mittagslinie eineso sehr bestimmte Bedeutung hat, und den Durchschnitt der Mit-tagsflache mit dem Horizont bedeutet. Daß uns der Äquatorgegen Mittag liegt, womit man jenen Ausdruck entschuldigenwill, ist nicht einmal wahr. Wenn man eine Berticalflächedurch „den wahren Osten oder Westen legt, so liegt eben so vielvom Äquator derselben gegen Norden als gegen Süden, daß eraber dem Parallelkreis, den wir beschreiben, gegen Süden liegt,rechtfertigt den Ausdruck auch nicht, denn in dem Verstandkäme er den beiden Wendecirkeln, dem südlichen Polarcirkel undunzäbligen andern Parallelen eben so gut zu. Will man ibnden Gleicher oder die Mittellinie nennen, so will ich nichtwidersprechen, man nenne ihn nur nicht Mittagslinie.

(Götting. Taschenkalender 1785. S. 207 ff.).

Man irrt, wenn man glaubt, unser y sei ein bloßes i krisle.Otfried') hat es ausdrücklich erfunden oder aus dem Griechischengenommen, um den Mittellaut zwischen u und i damit anzudeuten.

Weil das Schachspiel ein Spiel ist, wobei auf den Zufallnichts und auf die Geschicklichkeit des Spielers Alles ankommt,und dabei eine Menge möglicher Züge sowohl von der einen

") Otfried, deutscher Benediktiner im Kloster Weißcnburgim Elsaß, in der zweiten Hälfte des neunten Jahrhunderts.Um Reinigung der deutschen Sprache sehr verdient.