— 298 —

die englische Meile nur zu 5000 Fuß ge-rechnet tzsie beirägl eigentlich 5280), 125020Fuß ^). Der Vesuv, ihr Säulenstuhl, der

») Obgleich kiese Messung Sir William«nur ganz Lbcnhin onaestellt Ist, Indem er dieDistanz der äußersten Spitze der Säule vomTiater des Vesuvs mit der Insel Capreanach dem Auaenmaje verglich: so erhält dochdas Außerordentliche des Resultats hinläng-liche Glaubwürdigkeit durch die Messung de«Abbe' Braccini, der !>n Jahr rühr beydem diesem so ähnlichen AuSbruchs die Ele-tzaiton einir ähnlichen Säule mit dem Qua-dranten maß, und daraus ihre Höhe zu Zc,Meilen berechnete. Im englischen Text stehtdurchaus daS Wort niisa ohne nähere Be-stimmung Da aber die englische und ita-liänische Meile sich wie ro:iii/z verhalten,lind eine von beyden gewiß virstanden wird,so hak die Zweydeutigkeit aus den eigent-lichen Zweck dieser Schlüsse keinen Einfluß.Ein gewisser vr. Scotri will die ElevarlondeS Gipicis der Säule bey diesem AuS-bruche von Neapel aus gemeffeu, und ZoGrade doch befunden haben. W.iier gibter nichts an. auch nicht wie er das gesundenhabe, so daß man nicht einmghi w iß, ob«S nicht auch eine bloße Schätzung geweseyist. Wäre aber die Messung richtig, sogäbe diestS eine außerordentliche Abweichung