widrig der Klage sich widersetzt, ist ein Uebertreter undverliert nickt blos den Rechtsstreit, sondern fällt auchin Strafe (8). Daber hat in diesen Staaten, der Re-gel nach, ein bürgerlicher Prozeß ganz die Natur einerUntersuchung, welche unmittelbar auf die betheiligtePerson selbst gehl, und nack dem Grundsätze der Wahr-heitscrforschnng immer der leiblichen Gegenwart und dereigenen Rede des Auszuforschenden bedarf (6). DasRecht durch Fürsprecher zu reden, setzt überdies einRecht der Entsagung und der freien Verfügung voraus:in solchen Staaten erscheint aber, sobald zwei Theilemit einander im Streite stehen, immer der Staat als

(5) Wer , um nur Beispiele aus der chinesischen Gesetzgebungzu entlehnen, seine Tochter zum zweitenmal verlobt, erhält70 Streiche mit dem Bambus-Rohr; wer auf ungesetzliche?lrr seinen Erben ernennt, 80; wer drei Monate nach derVerfallzcit sein Kapital nicht entrichtet, >0, welche mit jedemMonate um weitere tO, doch nicht über 4o steigen; Ver-pfandung eines Grundstücks ohne Beobachtung der gesetzlichenForm bat So Streiche und die Bezahlung des halben Werthsdes verpfändeten Guts an den kaiserlichen Schatz zur Folgeu. s. w.

(6) In Siani S- B, gibt zwar auf die eingereichte schriftlicheKlage der Gegentheil zuerst seine Ankkvyrt frei zum Gerichts-prorokoll; dann aber werden beide Theile durch Fragen vondem Richter ausgeforscht, und zwar so, daß keiner andersals mit - w a h r oder nicht wahr, oder auch: ich weißes— weiß es nicht, antworten darf. „lle i-icoMsme

hu'on exigc les re^onses Ä cke graust« il 21'1'ive SU1L-

venr Eil inie <te Ichrei'i'OZrwioli eüt viiiie er I'.'tlirre Onisse,

er eoniriro t.r I'< 4 >ouse (toir ätre orr edsvlumeur Iie^e-rive ovt»dsolumeiit sltiruistive, le j,tM,te>ir <j»i s ta nieiUenrc enuseprououce grielguctois evirtrs tu» iLerire." ct. 7 -r r r « ^>,11t,f.