( 48 )

a fallu pour cela qu’ils les environnassentd’illusions et de prestiges; et la politiquea etc une seconde religion , qui a eu sesdogmes, ses mystères , ses articles de foi. Cen’était pas assez encore ; comme des hommesplus éclairés et plus hardis que les autrespouvaient arracher à certaines institutionsle masque religieux dont on les avaitaffublées polir les rendre sacrées aux yeuxdes hommes, il a fallu prendre des précautionscontre ce qu’ils étaient capables de tenter,et de là l’inquisition et la censure , insti-tutions monstrueuses, créées dans des tempsde violence et de barbarie, pour arrêter lesprogrès des lumières , ou pour leur donnerune direction conforme aux vues particu-lières des gouvernernens , vues trop souventcontraires aux véritables intérêts des peu-ples et au perfectionnement de leurs facultés.On sait tous les obstacles que ces institutionsont mis aux progrès des sciences , et lafausse direction qui a été donnée à l’esprithumain sons leur fatale influence. Les erreursse sont tellement multipliées, elles ont jetéun si affreux désordre dans les idées des