aller Völker, nunmehr öffentlich Der von ihnen tituliren laßt,ja es sogar dahin gebracht habt, die Leute glauben zu machen,unter Euch beiden sei die Sonne die Frau, da es doch jeder-männiglich bekannt, daß Ihr nichts seid, als ein bloßes Weib.Schrieben Wir in einer andern Sprache an Euch, so wolltenWir Euch dieses deutlich zeigen, da Wir aber ein Maldeutsch schreiben, so wollten Wir fürwahr lieber Hr. Jä-sus ') und gebena, stehena schreiben, als die Monde undder Sonn.

Drittens sagt, habt Ihr nicht, bloß, weil sich die Sonnein Frankreich einen Styl eingeführt, den man dort nach ihrkkebus nennt"), aus Nachäffung, auch einen in Deutschlandzu erschleichen gesucht, den man Laune nennt. Ihr getrautzwar nicht, wie die Sonne, denselben schlechtweg nach EuermNamen Lune oder I.una zu nennen, aber daß das Ganze EuerWerk ist, sieht man gleich aus dem Luna tischen, (so müßtIhr sprechen, guter Freund), das darinnen herrscht. Aber glaubtmir nur, Phebus ist Schwulst und Lune ist Dürrsucht. DaWir Euch einen Einfluß auf die Lunigten, die sogenanntenMondsüchtigen, allerdings verstattet haben, dürst Ihr deßwegengleich Dichter und Philosophen aus ihnen machen? In Un-

') S. den folgenden Aufsatz des Verfassers: Über die Pro-nunciation der Schöpse des alten Griechenlands rc. S. 247.

") kirsbus so rlit pour sxprimor un slvlo obscnr stsmpoule. I)ict. clo I'.^c-ulsmio.