28. Die Jungfrau. 87

leicht bloö dieser Deutung wegen den Arab.Globen eine Korngarbe statt der Jungfrauzuschrieb, da doch der Borgianische in gro-ben Zügen ganz unsre jetzige Gestalt einer ge-flügelten Jungfrau ausbrückt. Es ist sonstbekannt genug, daß der Nähme dieses St.bey den Lateinern stiica oder aristo, und beyden Griechen ist. Die Zusammen-

stellung mit dem Arctur (man sehe oben denBootes) verschaffte ihm die Arab. Benen-nung, da der Umstand angeführt wird, daßbey diesem St. in der Jungfrau die Zahl derumliegenden Sterne geringer wäre. BeymOkr)?soL0Lca heißt der ArÄurund die Aehre Die 141s

MondSverweilung wird hiedurch bezeichnet.

(el-anlwrau) cluo aguoiae istnach dem Lamus, wo Qoliu-- in seinem Ma-nuscriple (el-iicharar) las, der

gemeinschaftliche Nähme des Amurs und der8^ica, weil man sie für Negenbringend hielt.

Z, ch. (ai lolt

05-limacj)) salium zzrciserenliz iuermom hei-ßen