Druckschrift 
2 (1861)
Entstehung
Seite
252
Einzelbild herunterladen
 

252

ŒUVRES DE HENRI HEINE.

grêle, de la neige ou de la pluie ordinaire ? Cela nestpas dans lordre, me disais-je...

Pourquoi dire cela, milady? Pourquoi, plutôt, nepas taire ces doutes? Les incrédules qui nadmettentpas le ciel ne devraient pas faire de prosélytes. Il estmoins blâmable et même digne déloges, le prosélytismede ces gens qui ont un ciel superbe dont ils ne veulentpas garder en égoïstes les splendeurs pour eux seuls, quiinvitent en conséquence leur prochain à en venir prendresa part, et nont pas de cesse que celui-ci nait acceptéleur bienveillante invitation.

Je me suis toujours étonnée, docteur, que la plu-part des riches de cette espèce que nous voyons affairésavec tant de zèle, comme membres des sociétés de con-version à rendre digne du ciel quelque vieux mendiantjuif, pour y jouir de son aimable société, ne pensentpourtant jamais à lui faire partager dès à présent leursjouissances sur cette terre, et par exemple ne linvitentjamais pendant lété à leurs maisons de campagne,il y a certainement de friands morceaux que le pauvrediable savourerait avec autant de plaisir que sil les avaitdans le ciel.

Cela sexplique, milady. Les jouissances célestesne leur coûtent rien, et cest un double plaisir de pou-voir rendre heureux à si bon marché notre prochain.Mais les incrédules, à quelles jouissances peuvent-ilsinviter quelquun?

A rien, docteur, si ce nest à-un long et tranquille