Druckschrift 
2 (1861)
Entstehung
Seite
246
Einzelbild herunterladen
 

m

ŒUVRES DE HENRI HEINE.

par lusage aux morts, et qui lui appartient déjà aujour-dhui. 11 laisse tomber un sourire triste sur cette femmeagenouillée qui, poussée par un pressentiment din-quiéiude amoureuse, accomplit cet acte charitable. Cetacte ne sera jamais oublié tant quil y aura des hommessouffrants, et ses parfums qui ont déjà embaumé tantde siècles, se répandront aussi sur les générations delavenir. A lexception du disciple selon le cœur duChrist , et qui, seul, nous rapporte cette action, aucundes apôtres nen paraît comprendre le sens; et lapôtreà barbe rousse semble même, comme dans lÉcriture,demander dune manière chagrine pourquoi lon napas vendu ce nard trois cents deniers, quon aurait dis-tribués aux pauvres. Cet apôtre économe est celui-même qui tient les cordons de la bourse. Lhabitude desaffaires dargent la tellement émoussé pour tout ce quiest parfum damour désintéressé, quil le troqueraitcontre des deniers, dans un but utile. Aussi bien, est-cece changeur de deniers qui trahit le Sauveur pour30 deniers dargent. Ainsi, lÉvangile a signalé symbo-liquement, dans lhistoire de ce banquier des apôtres,la puissance de séduction qui nous tend un piège danstout sac dargent, et il nous a mis en garde contre leshommes dargent : tout riche est un Judas Iscariote.

Vous faites, cher docteur, la grimace mal dissimuléedun croyant, me dit milady. Je viens de vous observer,et, pardonnez-moi si je vous offense, mais vous avieztout lair dun bon chrétien.