Druckschrift 
2 (1861)
Entstehung
Seite
8
Einzelbild herunterladen
 

8

ŒUVRES DE HENRI HEINE.

Nous navons quun grand orateur, mais je suis con-vaincu que Démosthène ne pouvait pas tonner aussi bienque lui sur limpôt de la drêche dans lAtiique. Si nousnavons pas encore empoisonné de Socrate, ce nestvraiment pas le poison qui nous a manqué. Et si nousne possédons pas encore un Demos, une populationentière de démagogues, nous pouvons cependant vousoffrir un exemplaire de luxe de cette espèce, un déma-gogue qui vaut à lui seul tout un Démos, une troupecomplète de grands bavards, de gobe-mouches, de pol-trons et autres semblables va-nus-pieds, et, tenez, vousle voyez en personne !

Je ne puis résister à la tentation de donner un signa-lement plus détaillé du personnage qui se présentait ànous en ce moment. Je laisse à dautres à décider si satête a quelque chose dhumain, et si elle est en consé-quence fondée en droit à le donner pour un homme.Moi je tiendrais cette tête pour celle dun singe, et cestpar courtoisie seulement que je la prends pour humaine.Son accoutrement consistait en un bonnet de drap dontla forme ressemblait à larinet de Membrin, juché surde raides cheveux noirs qui pendaient par derrière et seséparaient par une raie enfantine sur le devant. Sur laface de cette tête, qui se donnait pour une figure, ladéesse de la trivialité avait imprimé son cachet, et sifort, que le nez qui sy trouvait en était presque écrasé ;les yeux baissés semblaient tout affligés de chercherinulilement ce nez.