ROMANCERO.
329
lumière d’or aussi douce que le miel? Est-ce que le bon-huer ni chasse du front les mouches et les soucis?
« Ou bien est-ce que Katzlagara, l’exécrable déesse demisère, le gratte avec ses noires pattes de fer trempéesdans le venin des serpents?»
Ame nue, réponds ceci : « Vitzliputzli te fait saluer,et il te souhaite la peste dans le ventre, tante mau-dite !
Car tu lui as conseillé la guerre, et ton conseil, c’é-tait l’abîme. La sinistre prophétie s’accomplit, la vieilleet sinistre prophétie —
Annonçant la destruction de l’empire par des hommeselfroyablement barbus, envolés de l’est jusqu’ici sur desoiseaux de bois.
Il y a aussi un vieux proverbe : Ce que femme veutDieu le veut, — et Dieu le veut deux fois quand la femmeest la mère de Dieu !
C’est elle qui est irritée contre moi, elle, la fièrereine du ciel, une vierge sans tache, qui sait les sorti-lèges, qui accomplit des miracles.
Elle protège le peuple espagnol, et il faut que nousmourions, moi, le plus infortuné des dieux, ainsi que mapauvre Mexico.
Ma commission faite, casaque rouge, va traîner ton