854 CARTULAIRK GENEALOGIQUE. — 3»« SUPPLEMENT.

munte, dewelke tuellef pont paresise ic gheleint hadde de Stat van Ghent(sic)-, ende ic, Daneil voirseilschelder of quile Simoen voirseit in de namevan der Steide ende allen dengenen daer quilanche toebehoirt. In kennesseder wareide hebbe ic, Daniel voirseit, an deise seduie gbeplact minenzeigbele. Gbemaeken (sic) ende ghegbeiven int jaer Dusentich drie hondertLXXVII1, den xix dach van Iloymaent. » (Archives de la Ville de Gand. —Van Duyse, Inventaire, n° 44G 10 .) — Les lettres entre parenthèses sontrestituées à la place des trous dans le papier.

P. 375, N 145 bls , ajoutez : Voici le résumé des Relations des Louvanistes avec lesGantois pendant la dictature de Philippe d'Artevelde, minutieusementrelevées par Edm. van Even, dans le Messager des sciences historiques(Gand, 1857), pages 7 à 27. — La Ville gratifie, le 24 mars 1582, lesdéputés du Conseil de l’évêque de Liège et des Villes du duc de Brabant,Iluy, Dinant, Tongres et Saint-Trond, venus à Louvain pour aller à Tournaifaire la paix entre les Gantois et le Comte; — envoie, le 5 avril, sous laconduite de neuf arbalétriers, les députés de Gand et ceux de Louvain (lebourgmestre Renier van Oerbeke, trois échevins, un clerc, un garçon) pouraller implorer l’évêque en leur faveur (pourvoyants et paix), d’abordà Liège, ensuite à Saint-Trond, Tongres, Maeslricht, Iluy et Louvain,pendant vingt-quatre jours;— donne, le 22 avril, du vin et des dragéesau dit évêque, venu à Louvain avec son Conseil, son chambellan et lesdéputés de ses Villes; — va de là chez le Comte; — envoie, le 23,à Bruxelles le dit bourgmestre et quatre conseillers pour se rendre à la Villede Tirlemonl et le Conseil du duc de Brabant, à Tournai chez le Comte, etde là à Bruges, pour le même objet; revenant à Bruxelles après deux jours,ne recevant pas de sauf-conduit; — envoie, le 5 mai, les mêmes bourg-mestre, quatre seigneurs, le clerc et le garçon, à Liège avec les députés deGand, pour savoir ce qui s’est passé à Tournai ; — implore l’évêque et luidemande aide; — envoie, le 21, le bourgmestre, un juré, un clerc, ungarçon et des gens de métier, à Gand, Bruges et Ypres, pour conférer avecPhilippe van Arlevelde, onze jours; (deux échevins sont condamnés à unpèlerinage pour n’avoir pas répondu à l’appel, un autre pour avoir occupéle château du Comte à Rupelmonde) ; — envoie, le 9 juin, à Audenarde poury conférer avec Philippe van Arlevelde, Martin Jacobs, qui y retourne, les 3,Il et 18 juillet, avec des lettres offrant le service de la Ville; —rappelle, le2 août, de Bruxelles le chevalier Henri de Hèverlé et quelques bourgeois deLouvain, qui avaient rejoint le Roi et le Comte à Deynze, et que l’on