JACQUES II VAN ARTEVELDE (Correspondance avec l’Angleterre). 631
quod predictum Pelrum aut ejus attornatos viginti saccos lane indè in eodem portucariare et eos ad partes transmarinas absque impedimenlo duci et cariari tacere permit-tatis, solvendo indè Nobis custumam et subsidium supradicta ; mandamus enim collec-toribus custumarum nostrarum in portu ville Suthamton’, quod ipsi predictum Petrumaut ejus attornatos predictos residuos triginta saccos lane in dicto portu Suthamton'cariare et eos ad partes transmarinas absque impedimento duci et cariari facerepermittant, solvendo indè nobis custumam et subsidium, ut predictum est. Teste Rege,apud Westmonasterium, xii die Februarii.
Perbreve de prenominato sigillé. Consimile breve dirigitur collectoribus custumarumRegis in dicto portu Suthamton’ pro predicto Petro , de residuis triginta saccis ibidemeducendis etc., ut suprà, mutatis mutandis. Teste ut suprà.
Per idem breve. Et mandatum est captoribus et receptoribus lanarum ad opus Regisin comitatis Sussex' et Suthamton’, quod prefatum Petrum vel dictos attornatos suoslanas predictas usquè portus predictos absque impedimento aliquo duci et cariari facerepermittant. Teste ut suprà. Per idem breve.
(15 Edward III , Part. I, mem. 42.)
3. Le Roi informe ses collecteurs d’impôts que, si Jean Qtnjnker et JeanKempe prouvent qu’ils sont marchands à Gand, ils bénéficieront de ladispense qui a été accordée aux Gantois comme aux Anglais pour les mar-chandises exportées du 29 mars 1340 à la Pentecôte 1541. (/Vorimc/i.)
« To the collectors of the custom of wool, hides, and woolfells in the port of London.» Whereas on 29 Jlarch last the King granted by charter to the inhabitants of Flanders,» among other liberties, that from that State until Whitsuntide next they should pav» the tolls, impositions and customs on ail merchandise and goods bought and sold by» them in the realm like the men and merchants of the realm; the King orders the» collectors to receive from John Quynker and John Kemp, if they are merchants and» inhabitants of Ghent , of the hides and woolfells, taken by them out of the realm» between the said 20 March and Whitsuntide, such tolls etc., as the inhabitants of the» realm pay, and to permit them to be quit of ail other tolls during that time. »
(Close Roll’s Edward III, VI, 15.)
M bis
•1341
12 février
1341
20 février.
Pro habitatoribus terre Flandrie de paiagio solvendo.
Rex collectoribus custume lanarum,coriorum et pellium lamitarum in portû London',salutem. Cùm, vicesimo nono die Marcii proximè preterito, inter alias libertates quas