JEAN II VAN ARTEVELDE, la Veuve et les Enfants.

457

Erve... die Jhan uten Hove ende Jouffrouwe Kateline Zeghers, sijn wettelic wijf, te gaderecoehten binnen huwelike : an Jouffrouwe Kateline Zeghers oyr; 1/ 2 an Mergriete ulen

Hove ende Hannekine, hacr suster zone vorseid, dus Hannekine.

1/4 : vj bunre lands te Nazerel, heet Muencmeersch, met vj bunre eeds; 3/^ bunre lands,lieet, de Biestmeersch; 60 roeden meersch, ibidem; 1 ghemet lands, ibidem; */ 2 bunre lands,ibidem; ^/ 2 bunre lands, ibidem; ij bunre Ixv r. liggbende an Willems bosch was utenHove; ij bunre, ibidem; j. bunre, ibidem, ghccocht jeghen Jhanne van den Cnocke ;j. ghemet meersche.

liera, de stede ten groelen hove, xxv bunre elxxx roeden, heet Ten V. Eeken; iij bunrewinnenslands, ende dander heydc,

Ervelike renten : te Nazerel, ix s. groten up vj bunre lands; te Astene, vij halster rogs,vij bunre lands, iij lib. parisis.

Huussinghen binnen Ghend : i / 2 huus staende in de Vellstrate, metten ij Torren; 1/ 2 loevedaernaest staende, . . . met erve der bcede huuse; 1/4 muelen staende voer de Biloke;l/ 2 prijs van allen den juweelen, inhaven ende catheylen binnen der herberghen te Ghend :xlvij lib. vj s. vj d. grooten, houdt Margriele vorseid, borglie Willem ulen Hove, Willemssone ;

1/ 2 sculden, xxxviij lib. vj s. iij d. grooten.

Item, te sinon live, de costcrie van Sente Jhans te Ghend, ghelt iiij lib. groten tsjaers.

Item, 1/4 scnlt ende commer tachter, seinsen ende renten.

Dit naervolghende es men den meinsscniede binnen der herberghen sculdich : Martineden Clerc, van dienste, xij s. grooten; denselven, iij frocke tachter; Katelinen, den joncwive,van haren dienste, xx s. grooten; Callekine, den onderjoncwive, van haren dienste,xx s. grooten.

Item, gaf Jhan uten Hove den frêmenueren in testamente, v lib. groten, die men hemlie-den noch tachter es. Item, Jouffrouwen Marien ser Symoens, nonne te Graenenbriele,xx s. grooten tsjaers, tharen live.

Voert, es te wetene dat Jhan uten Hove Jouffrouwen Mergriete, ziere dochter vorseit,sculdich bleef, doe hij voir van live ter doid, van hare raocder doide, harer houdermoedcr,ende van der Jacoppe, haren oem was, xlj lib. v s. vj d. grooten, devvelke hacr vader vanharen wcghen ontfinc in Mijnsheercn penninghen, te xliiij lib. groten tstic in dien tijt, diealnu weert sijn xlvij lib. grooten tstic of beter, met leening aen de nonne vorseid; xlvij lib.grooten ende vj grooten daeraf, door Hannekijne, te gheldene binnen jare, Hannekin, haerneve, staende onverlet ende up haer goede recht in toecommenden tijden.

Ende Hannekijn vorseit, vcrlaten der vochdien ende quiteghescolden van aile regeraente,wart toezienre ende Jouffrouwe Mergriete vorseid wart vochd van den kinde. A du mxxvj die Julij.

Ibidem. (Registre 530 7 : Weezenboek, 1584-8S, fol. 64 v°-6S v°.) 1

1 La minute de cet acte, sur papier, est insérée dans le Registre 330’, fol. 122'.

O

1388

17 juillet.

58