436

CARTULAIRE GENEALOGIQUE

O

1340 - 41 .

1340 - 41 .

1343 - 44 .

1343 - 44 .

1344 - 48 .

1348 - 46 .

1337 - 38 .

Item, gaven sij der Vrouwen Jans weduwe van Aertevelde, van iiij ghemingdcn dicke-dinnen daer de cleerke van der Stede cleedere af badden te winterc, etc.

Ibidem. (Ibidem, Registre 400 s , fol. 231 ; II, 25.)

Item, ghaven sij der Vrouwen van Aertevelde, van eenen strijpten lakene, xiiij s. gr.

daer deselve coninc (der ribauden) ende sine ghescllen, waerdecoese af adden le zomerc.

Ibidem. (Ibidem, fol. 252; II, 27.)

Ser Jans wedue van Artevelde, in minderinglie van ouder scult van lakenen, dnts leverstane van haren brantgeldc, xl lib.; it. xl lib., it. lvj lib.; daermrde al vergolden.

Ibidem. (Registre 400 6 , fol. 89; II, 279.)

Item, ghaven sij der weduen van Artevelde, van vj smalen dickedinnen, daer dezelvcclerke cledre af adden te zomere, eost elc stic xvj guldine, viij lib. xiij s. iiij d. gr.

Ibidem. (Ibidem, fol. 94 v"; II, 292.)

Item, gaven sij Miere Vrouwen, ser Jans weduwe van Aertevelde, van v. smalendickedinnen, van elkere xv guldine, hallepaye, dat comt vij lib. xv s. gr., maken in paye-mente cccx lib., daer deselve clerke cleedre af adden te zomere.

Ibidem. (Ibidem, fol. 133 v°; II, 373.)

Item, gaven sij derxx lib. xiij s. iiij d.

Vrouwen van Aertevelde, van achterstellen van (der clerke) lakenen,Ibidem. (Ibidem, fol. 254 v°; cf. fol. 217 v° : Haertevelde; II, 465.)

8. La veuve de Jean van Artevelde livre à la Fille de Gand des draps quel’on envoie à YÉvêque de Sentis, à Saint-Pierre à Gand , quand il apportel’absolution de la sentence d’excommunication.

Item, ghaven sij Jans wedue van Artevelde van ere breden ghemingder dickedinne,

xxxvij guldine, ende van ij smalen dickedinnen, xxj guldine.

die men sende den Bisscop van Senlis, doe hi te Ghent was ende de absolulie dede van dersententien.

Item, van denselven lakene te draghene te Sente Pieters, xvj s. viij d.

Ibidem. (Compte communal, 1337-58 : Registre 400 4 , fol. 121 ; 1, 154.)