Druckschrift 
Cartulaire historique et généalogique des Artevelde
Entstehung
Seite
249
Einzelbild herunterladen
 

JACQUES II VAN ARTEVELDE, Capitaine général de la Ville. 249

ceulx de Bruges ne ceulx d'Yppre estoient. Et manda le roy d’Englcterre à Jaques d’Arte-velle à Gatid qu’il venist parler à luy, et, quant Jacques sccult que le roy d’Englelerre lemandoit, il y ala à tout sa maisnic et avec luy environ eulx cent tous armes. Et quandJaques vint devant le roy, il se mist à genous et le salua, et le roy le releva et lui fist grantfeste, et fut bien rechus, et luy conseilla le roy qu’il renvoiast ses gens, fors que sa privéemaisnie, car il avoit à parler à luy de pluseurs choses etgrans besongnes. Adont renvoiaJaques scs cent hommes qu’il avoit amenés, et demoura avec le roy une espasse. Et quantceulx de Gand virent les gens Jaques d’Artcvelle sans luy et qu’ils sceurent que Jaquesestoit demourés avec le roy, ils se tindrent à mal payés, et ala-on à sa maison. Se n’ytrouva-on ne femme, ne enffans, et trouva-on qu’il avoit tout vuidiet son or et son argent ettous scs joyaulx. Adont envoia la ville de Gand par devers Jaques deux cschevins luy direque par amour il volsist lantost revenir et qu’on avoit besoing de son conseil. Et quantJaques les eult bienvegniés et qu’il eult oye leur parollc et ce qu’on luy mandoit, il respondyaux deus eschevins qu’ils desissent à mcsscigncurs de la ville qu’il ne leur anoyast mye, caril seroit, dedens Gand dedens V jours, car il avoit à besongnier au roy d’Engleterre pour lebien et l’onneur de Flandres, et qu’il seroit à Gand le Dimence devant la Magdalaine. Dontprinrent congiet les cschevins, et se râlèrent à Gand, et contèrent à rnesseigneurs de la villela responee que ledit Jaques leur avoit faite. Et adont s’avisèrent ceulx de Gand, et disrenlque ce n’estoit mye pour bien qu’il estoit là demourés avoec le roy et qu’il avoit fait vuidiersa femme et ses enfants et tout le sien, et que, s’il revenoit, qu’ils le mèteroient à mort, cartrop avoit rengné.

Comment Gérard Denis, maistre des telliers de Gand, et le communtuèrent Jaques d’Arlevelle et toutte sa maisnie en son ostel.

Quant Jaques d’Arlevelle eult assez consulté, parlementé et dit au lonc sa volonté au royd’Englelerre, il print congiet pour s’en râler à Gand, et le roy luy dist que, s’il le créoit,qu’il demourroit, ou il lui y bailleroit et chargeroit des gens pour luy conduire, et Jaquesrépondy qu’il n’en avoit que faire et qu’il ne se doubloit de nulluy, et se party tant du royet chevaucha tant qu’il entra en la ville de Gand. Sy regarda et avisa que ceulx qui le soloientsaluer et oster leur chapperons et chappeaux devant luy, baissoient les testes. Et adont secommencha Jaques à esbahir et fort doubter, et chevaucha tant, luy XII' de sa maisnie,qu’il vint à son ostel et entra ens. Et quand Gérard Denis le sceult, lequel estoit maistre destelliers, et avoit fait grande assemblée du commun tout armé, les bannières ens ès mains,ainsy qu’ils avoient leur fait deviset et pourparlet, ledit Gérard et ses gens vinrent à la porte dela maison dudit Jaques-, et une partye et la plus grande cantité du commun qui y estoit, furent*et avironnèrent le tour et l’entrepresure de la maison qui avoit deux yssu’es. Et commenchaGérard Denis à hucquier Jaques d'Arlevelle et luy dist : « Yssiés hors; sy nous dites des

Quelques mots semblent manquer ici.

32