Druckschrift 
Cartulaire historique et généalogique des Artevelde
Entstehung
Seite
90
Einzelbild herunterladen
 

90

CARTULAIRE GENEALOGIQUE.

G

«26-27.

«8. Jean van Arlevelde fournit à la Ville les draps pour la livrée d’hiverdes 7 clercs et autres employés de la Ville.

Item Janne van Arlevelde van iij smalen dickedinnen, daer de clerke van der stede

cleedere af adden te wintre, dats le wctene meester J. van Ilayticove, mecslcr 11. vanLembcrgen, Lievin lmpin, Jan Tolvin, Cornelis Spoorard, Jan Portegalc, Everard Dyrot,der Fransoys Pijl ende Staes Cabelliou, ondersneden, iiij lib. xv s. gr., maken in payementeexe lib.

Ibidem, Ms. 11, f. 55. (Br., f. 94 v°.)

«26-27.

1326

17-24 août.

83. Jean van Arlevelde fait partie, comme simple bourgeois, des députationssuivantes, avec des échevins et des clercs de Gand : du 17 au 24 août 1520,à Lille, pour parlementer avec les gens du Roi de France, et de retour à Gandpour en référer ; du 2 au 5 septembre, à Rupelmonde, avec Messire PhilippeVilain auprès de Messire Hector Vilain, pour traiter de la délivrance de Bau-douin van Ansengbern, qu’ils obtiennent; du 4 au 12 septembre, à Tournai, auparlement où se trouvaient le Conseil de France, la Ville de Bruges et sesadhérents; du 15 au 17 juin 1527, avec un échevin, à Bruxelles, auprès deMonsieur Jean van Haie, pour affaires de la Ville; les 8 et 9 juillet, avecplusieurs échevins, capitaines et clercs de la Ville, et 10 autres députés desbourgeois et métiers, à cheval, à Eecloo, pour parlementer avec les Brugeois etleurs adhérents.

Dit es de cost die ghedaen es binnen desenjare van den reden ende parle-

mcnlen die gheweest hebben bulen den lande van Vlaendren enler binnen.

Tcerslen ghaven dontfangers scepenen Racen van den Wale, ende met hem Janne vanArlevelde, die voeren sondages naer Onser Vrouwen dagb in alven oeste te Ricele ten parle-mente daer skonings liede van Vrankerike waren, ende van danen quam J. van Arleveldeweder te Client omme meer raeds tebbene, ende doe voer P. van der Mersch, smandagesdaer naer te Ricele tote Racen van den Wale, tharre terre dat Jan ute was viij dage, Racexv dage ende P. vii dage, elken iiij lib. sdages, dat comt exx lib.

2-H septembre. Item Jaune van Ârtevelde, die voer sdicendages naer s. Gillis dagh le Ruplemonde mettenhere Ph. Vilaine lote minen here Hector Vilaine omme te delivererene Boidin van Ansengem,die dacr ghevaen lagli, den vvelken zij met hem brocliten, te zicre terre van ij dagen, viij lib.

4-12 septembie. I lcm scepenen Willem uten Hove, Gbisclbrecbt den Grutre, J. van Artevelde ende P. vander Mersch, die voeren sdonresdages naer s. Gillis dagb le Dornike len parlemente daer deraed van Vrankerike, de stede van Brugge ende bare ulpers waren, lliarre terre van ix dagen,exliiij lib. Ibidem, f° 56 t°.