173

tzühi!

. a,

Hillch'ht

-Ä»

Hil

. ^ '

sünden: die verdungene Katze'), das (liest agest 23"), das vor-treffliche de-mtiliest in der Kirche'"), das wirklich für Sinnund Ausdruck das ich, was das bekannte ronokastum der deut-schen Weißbinder bloß für die Rechtschreibung gewesen wäre rc.In der Ausgabe meiner Schriften werde ich sorgfältiger zuWerke gehen, auch das Gesagte nochmals sorgfältig prüfen, und

mich Raths erholen in London und nunmehr sicherlich

auch in Braunschweig.

Nun ein paar'Worte über Ihre Bemerkungen.

Daß der stoolcez- seine Dienste anbietet ch),. will mir doch nochnicht ganz einleuchten, ob ich gleich gerne zugebe, daß ihn dieSchwere des Gefäßes in diese Lage bringt, weil er auch sogarsein Käppchen nicht einmal abzieht. Denn da die Reiter dieGefäße nicht gewinnen, sondern die Besitzer der Pferde (ja ersterebekommen das Geschirr Wohl gar nicht einmal zu sehen undnoch weniger unter die Hände, als etwa in dem Falle vor uns,da der Herr beim Rennen nicht gegenwärtig war), so hätte eres zu diesem Gdbrauche borgen müssen. Zum Anbieten wärevielleicht ein Empfehlungsschreiben mehr im Costume gewesen.Jedoch hat Ihre Erklärung sehr Vieles für sich.

Ihre Gedanken über das Urtheil des Paris-ss-) sind vortreff-lich, man fühlt die Wahrheit derselben. Ich dachte, weil hierkeine Mädchen vorkommen, so hätte Hogarth sagen wollen:Wie es hier bei Tage im parlcnrr zugeht, so geht es des Nachtsauf dem Berg Ida in tste lwstelumrbre. Ich werde in der

Hogarths Kupferstiche: der Wge des Liederlichen, Platte 1.") desgl.: der Weg der Buhlcrin, Platte ß.

desgl.: der Weg des Liederlichen, Platte 5.ch> desgl.: der Weg der Liederlichen, Platte 2.f-s) desgl.: der Weg deö Liederlichen, Platte 2.