Druckschrift 
2 (1861)
Entstehung
Seite
214
Einzelbild herunterladen
 

214

Heine'schen Volkslieder den Stoff oder die An-klänge eines schon vorhandenen deutschen Volks-liedes finden konnte, und hat sich herzlich gefreut,daß Herr Heine ganz den richtigen Ton derselbengetroffen hat, ganz ihre schlichte Naivität, ihrenschalkhaften Tiefsinn, und ihren epigrammatischhumoristischen Schluß. — Wir können indessendie Bemerkung nicht unterdrücken, daß bei allihrer Vortrefflichkeit diesen Heine'schen Volksliedernetwas fehlt, was sie erst ganz zu Volksliedernstempelt. Letztere gründen sich nämlich bei allenVölkern auf die Geschichte derselben. Dasspanische Volkslied bezieht sich größtentheils aufden Kampf mit den Mauren, das englische aufden Kampf mit der Hierarchie, das slavische aufdie Bauernknechtschaft u. s. w.

Wie zersplittert auch die deutsche Geschichteist, so hat sie doch manches ganz Charakteristische,und z. B. das Streben des dritten Standes, dasZunftwesen, die Glaubenskriege, der Meinungs-