>1,33—36. Aufzählung des reichen cinz.Jnh. u. s. unverkürzte Aufnahme. 1Z7

kleinen Theilen andrer Bände sich mebrenden, Rcichthuni philosophischerund natnrphilofophischer Ausdrücke; dann folgen Astronomie, Erdbebenund Vulkane; dann kommt eine große, neue Masse mit dem Eintritt derGebirgsarten und Gcognosie, einschließend Bergwerkskunde. s34j Durchden 2tcn Band kommt ein großer, meist fremdartiger Bestaudtheil in dasRegister; er bringt durch die Mannigfaltigkeit und Eigenthümlichkcit desdurchlaufneu Inhalts Massen von Gegenständen hinein, die großentheilsnicht wieder vorkommen: viele poetische Ausdrücke, viele ästhetische, vielematerielle Wörter; Phraseologie und Ausdrücke der Litteratur, Poesie,Prosa, Metrik, Rhetorik, Sprachwissenschaft; der Kunst und Malerei,Namen von Malern. Der Band durchläuft die Litteratur der Griechen,Römer und Orientalen; die Geschichte der Völker, Wissenschaften und Lite-raturen; wie viele Artikel, oft der fremdesten Art, treten bei jedem einzel-nen Volke und Zweige herzu: von Personen und geographischen Namen!s35j Ein bedeutender Antheil von Philologie, Philosophie und andrenWissenschaften zieht sich durch daS ganze Werk; es wird ans ihm eine Geo-graphie mit einem Reichthum des Seltensten gewonnen. Aber ganz imallgemeinen muß ich aus dem gesammten Werke und dem Register als einengroßen Bestaudtheil hervorheben den ungeheuren Neichthnui der Geschichte derWissenschaften, besonders dargestellt durch die Leistungen der einzelnen Männer.

s36j Ich habe den Vorsatz verfolgt das, was im Werke enthalten ist,getreulich zu verzeichnen; man konnte darin viel und wenig thun: ich habe,den Willen des Verewigten bewahrend, das Erstere erwählt. Stach dein ZweckeHumboldt's, der (S. 127 Z. 7 v. n.) „das ungeheure Material" des Werlsfür das Register anrust, konnte ich keine Minderung dieses Reichthnms vonStoff vornehmen: ich finde mich nicht berechtigt Sachen und Namen weg-zulassen, weil sie unbedeutend sind oder genannt werden können; dabeihätte ich auch eine Gränze bestimmen müssen. Es konnte also überhaistitfür mich nicht die Rede von einer Auswahl des Wichtigsten sehn: sie botin jedem Maaße einen Verlust dar, und hatte kein Maaß. Alles im Kos-mos Enthaltene: auch das Speeiellste und Entlegenste, auch was völlig undim hohen Grade Nebensache und Zufälliges ist — mit ganz seltenen Aus-nahmen — wird dem Publikum in den Artikeln des Registers vorgelegt.Ich hatte ja auch in dem zu liefernden fünften Bande einen großen Raumvor mir. Text und Anmerkungen sind ohne Unterschied und Vorzug inden: ruhigen Gange der Seitenzahlen verzeichnet. Es sind in das Registerauch aufgenommen die astronomischen Zusätze des Herrn Prof. Brnhns imbten Bd., aber ausgeschlossen die Jnhalts-Uebersichtcn am Ende der Bände;nicht eingetragen ist die Stelle über die stündliche Veränderung der magne-tischen Neigung von S. 105 Z. 1 an bis S. 107 Z. 3 des 4ten Bd.,wofür ihre spätere Verbesserung durch Gen. Sabine im 5ten Bd. (S. 120Z. 7—10, S. 121—3) eingetreten ist.