und es kommen da die Worte vor: „Mit Ver-gnügen ergreife ich jetzt die Gelegenheit, die sichmir darbietet, in der geeignetsten Weise meine Sin-nesänderung in jener Beziehung zu beurkunden."Da ich nun in den folgenden Zeilen darauf hin-weise, ich sei mit der verbesserten Gesammtausgabemeiner Werke beschäftigt, so ist es mir eben nichtganz gleichgültig, dass die oberwähnten Worte:„in jener Beziehung" von dem Setzer des „Ham-burgischen Korrespondenten" in die Worte: „in jederBeziehung" verwandelt worden sind; und ich bitteSie, diese Berichtigung unverzüglich Ihrem geschätz-ten Publiko mitznthcilcn. Hochachtungsvoll grüßend

Heinrich Heine.

Paris, den S. Februar 1846.

Solche Redaktionen, welche den oben erwähn-ten Brief nicht direkte aus der „Allgemeinen Zei-tung", sondern aus diesen Blättern entlehnt haben,werden ersucht, auch diese Berichtigung aufzunehmen.

236. An Julius Campe.

Paris, den 6. Februar 1846.Mein thcnrer Freund!

Ich habe Ihnen gestern mit etwas allzu großerHast geschrieben. Ich wollte noch vor Abgang der