656
Automat.
■schine 1 . Sic bestand aus einem vor einem 3,5 p, ] a!) „ C)i2,5 F. breiten, mit Seitenbrettern cingefafsten Tische amSchachbrett sitzenden Türken. In einiger Entfernung vondieser, auf Rollen beweglichen Figur stand ein gewöhnlicherTisch mit einem verschlossenem Kästchen, ohne irgend einemerkbare Verbindung mit der Maschine. Der Körper desTürken nebst dem verdeckten Tische war voller Räder II e ,bei, Federn und Ketten, welche der Besitzer zeigte, jedochdann nicht, wenn die Maschine spielte. Beim Spielen ru-bete der linke Arm des Türken auf einem Polster, hob sichnachdem Zuge des Gegners, tbat den erforderlichen Zug,oder nahm einen Stein weg, indem der Daumen der Handsich öffnete und schlofs, und legte sich dann wieder auf denPolster. Einen falschen, den Gesetzen zuwider laufenden,Zug reparirte die Maschine , indem sie den Stein wieder aufseine Stelle setzte, und dann sogleich selbst einen Zug that,ohne den des Gegners abzuwarten. Wartete der Gegnersehr lange, so klopfte die Maschine mit dein Finger auf dasBret. Der Erlinder der Maschine war allezeit beim Spielengegenwärtig, sah zuweilen in das nebenstehende Kästchen,entfernte sich aber wieder soweit, dafs er keinen Einllufsauf denMcchanismus Laben konnte, zog zuweilen die Federn desArmes des Türken wieder an, jedoch ohne dafs überhauptirgend eine directe Einwirkung auf das Spiel wahrnehmbarwar, es sey dom, dafs einige zuweilen gesprochene unver-ständliche Worte, welche Zuschauer bemerkt haben wollen,auf dasselbe einen Einflufs hatten 2 .
Seit der ersten Bekanntwcrdung dieser Maschine um1769 3 oder 1771 4 waren die Meinungen der Beurtheilersehr getheilt, die Aufmerksamkeit auf dieselbe aber ebenso grofs als allgemein. Einige , als Hinhen-buho 5 und
1 v. Vindisch Briefe über den Schachspieler des IX. v. Kcmpclen.Basel iy 85 . 8. Rcpertory of ans and nianufactures 1819. April, Bild.Uuiv. XI. G 3 . Wach der liier mitgetlieilten Nachricht scheint es, dafs dieMaschine um jene Zeit in England gezeig t wurde, IhrEriindcr starb 180J.
2 Lanenburg Genealog. Kalender 1782. p. 4 o.
3 Montucla Ilist. des Math. III. 812.
4 Volbeding’s Archiv der Erfindungen 1792. p. 4 n.
5 Leipziger Mag, zur Naturkunde. Maihein, und Oekon. 178h Sua.