Als Jüngling weise wie ein Greis, als Greis feu-rig wie ein Jüngling, ein Schützer des Volks gegendie List der Großen, ein Schützer der Großen gegendie Wuth des Volkes, mitleidend und mitkämpfend,nie übcrmüthig und nie verzagend, ebenmäßig strengund milde, so blieb Lafayette sich immer gleich;und so in seiner Einseitigkeit und Gleichmäßigkeitblieb er auch immer stehen auf demselben Platze,seit den Tagen Maria Antoincttcns bis auf heutigeStunde; ein getreuer Eckart der Freiheit, steht ernoch immer, aus seinem Schwerte gestützt und war-nend, Nor dem Eingänge der Tuilerien, dem ver-führerischen Vcnusbergc, dessen Zaubcrtönc so ver-lockend klingen, und aus dessen süßen Netzen diearmen Verstrickten sich niemals wieder losreißenkönnen.

Es ist freilich wahr, dass dennoch der todteNapoleon noch mehr von den Franzosen geliebtwird, als der lebende Lafayette. Vielleicht eben weiler todt ist, was wenigstens mir das Liebste an Na-poleon ist; denn lebte er noch, so müsstc ich ihn jabekämpfen helfen^). Man hat außer Frankreich keinenBegriff davon, wie sehr noch das französische Volk

ch Dieser Satz fehlt in der neuesten französischen Aus-gabe.

Der Herausgeber.