bekannt vor, und endlich unterschied ich die Töneeines Triangels und einer Trommel. Diese Musik,schwirrend und summend, schien aus weiter Fernezu erklingen, und dennoch, als ich aufblickte, sahich nahe vor mir mitten im Zimmer ein wohlbe-kanntes Schauspiel: es war Monsieur Türlntü,der Zwerg, welcher den Triangel spielte, und Ma-dame Mutter, welche die große Trommel schlug,wahrend der gelehrte Hund am Boden hcrumscharrtc,als suche er wieder seine hölzernen Buchstaben zu-sammen. Der Hund schien nur mühsam sich zubewegen, und sein Fell war von Blut befleckt. Ma-dame Mutter trug noch immer ihre schwarze Traucr-klcidung, aber ihr Bauch war nicht mehr so spaß-haft hervortretend, sondern vielmehr widerwärtigherabhängend; auch ihr Gesicht war nicht mehrroth, sondern blass. Der Zwerg, welcher noch immerdie brodicrtc Kleidung eines altfranzösischen Mar-quis und ein gepudertes Toupct trug, schien etwasgewachsen zu sein, vielleicht weil er so grässlichabgemagert war. Er zeigte wieder seine Fcchtcr-künstc und schien auch seine alten Prahlereien wiederabzuhaspeln; er sprach jedoch so leise, dass ich keinWort verstand, und nur an seiner Lippcnbcwcgungkonnte ich manchmal merken, dass er wieder wieein Hahn krähte.

H eine's Werke. Bd. IV. 19