unheimlichcn Schiffes, ihr unglücklicher Gemahl zuschauen ist. Er liebt sie und will sie »erlassen, umsie nicht ins Verderben zu ziehen, und er gestehtihr sein grauenhaftes Schicksal und den schreck-lichen Fluch, der auf ihm lastet. Sie aber ruftmit lauter Stimme: Ich war dir treu bis zu dieserStunde, und ich weiß ein sicheres Mittel, wodurchich dir meine Treue erhalte bis in den Tod!

Bei diesen Worten stürzt sich das treue Weibins Meer, und nun ist auch die Verwünschung desfliegenden Holländers zu Ende, er ist erlöst, undwir sehen, wie das gespenstische Schiff in den Ab-grund des Meeres versinkt.

Die Moral des Stückes ist für die Frauen,dass sie sich in Acht nehmen müssen, keinen flie-genden. Holländer zu heirathcu; und wir Männerersehen aus diesem Stücke, wie wir durch die Wei-ber im günstigsten Falle zu Grunde gehn.