— 17 —

wir; wie zur Vornehmheit gehört, hat es auchgroße Schulden, dennoch aus Großprahlerci wirstes zuweilen seine Guinecn zum Fenster hinaus,bezahlt andere Völker, dass sie sich zu seinem Ver-gnügen herumboxcn, giebt dabei ihren rcspcktivenKönigen noch außerdem ein gutes Douccur — unddcsshalb hat John Bull Tag und Nacht zu arbeiten,um Geld zu solchen Ausgaben anzuschaffen, Tagund Nacht muss er sein Gehirn anstrengen zurErfindung neuer Maschinen, und er sitzt und rech-net im Schweiße seines Angesichts, und rennt undläuft, ohne sich viel umzusehen, vom Hafen nachder Börse, von der Börse nach dem Strand, undda ist cS sehr verzeihlich, wenn er an der Ecke vonChcapside einen armen deutschen Poeten, der, einenBilderladcn angaffend, ihm in dem Wege steht,etwas unsanft auf die Seite stößt. „Lioci daran!"

Das Bild aber, welches ich an der Ecke vonChcapside angaffte, war der Übergang der Fran-zosen über die Bcresina.

Als ich, ans dieser Betrachtung aufgerüttelt,wieder auf die tosende Straße blickte, wo ein bunt-scheckiger Knaul von Männern, Weibern, Kindern,Pferden, Postkutschen, darunter auch ein Leichenzug,sich brausend, schreiend, ächzend und knarrend dahin-

Heine'S Werke. Bd. III

2