Druckschrift 
3 (1861) Englische Fragmente und Shakspeare's Mädchen und Frauen
Entstehung
Seite
X
Einzelbild herunterladen
 

Aufsätze (mit Weglassung der später auszuführenden,jetzt wieder von mir ergänzten Stellen, und mit Hinzu-fügung der fünf neuen Abschnitte:London,"DieEngländer,"Old Bailcy,"Wellington" undDieBefreiung") unter dem Titel:Englische Fragmente"denNachträgen zu den Reiscbildcrn" (Rciscbildcr,vierter Theil) einverleibt, deren erste Auflage zuAnfang des Jahres 1831 erschien. Der AbschnittDie Schuld" war in denAnnalen":Die eng-lischen Finanzen," der AbschnittDie Emanci-pation":Die Emancipation der Katholiken" be-titelt. Die ersten Sätze des Hcine'schen Bor-worts habe ich als ausschließlichDie StadtLucca" betreffend hier fortgelassen.

Aus denPolitischen Annalen" ergänzte ich:

S. 3544 Die von Heine übersetzte Cha-rakteristik John Bull's.

S. 50 Immerhin, wie die Menschen sindS. 51 und verehrt seinen Wellington.

S. 6467 Die Bemerkungen, mit welchenHeine in denPolitischen Annalen" den Aufsatzeines ungenannten Verfassers überKörperlicheStrafe" begleitete. (DieNachbemerkungen" Hcine'sbeginnen dort mit den Worten:Ich kann den vor-hergehenden Aufsatz nicht in die Presse schicken, ohneeinige Worte beizufügen. Ich thcilc ganz die Gefühle