Druckschrift 
11 (1862) Französische Zustände : Th. 4, Kunstberichte aus Paris
Entstehung
Seite
135
Einzelbild herunterladen
 

Bälde beigepackt, welcheDramatische Werke vonErn't Naupach" betitelt waren!

Von Angesicht kannte ich ihn zwar, aber ge-lesen hatte ich noch nie Etwas von diesem Schoß-kindcdcr deutschen Theatcrdircktioncn. Einige seinerStücc hatte ich nur durch die Bühne kennen ge-lernt, und da weiß man nicht genau, ob der Autorvon tem Schauspieler, oder Dieser von Jenem hin-gerichtet wird. Die Gunst des Schicksals wollte esnun, dass ich in fremdem Lande einige Lustspieledes Toktors Ernst Raupach mit Muße lesen konnte.Nicht ohne Anstrengung konnte ich mich bis zu denletzten Akten durcharbeiten. Die schlechten Witzemöchte ich ihm alle hingehen lassen, und am Endewill cr mmit nur dem Publikum schmeicheln; denn derarme Hecht im Parterre wird zu sich selber sagen:SolchcWitzc kann ich auch machen!" und für die-ses bcfridigtc Selbstgefühl wird er dem Autor Dankwissen, kncrträglich war mir aber der Stil. Ichbin so scr verwöhnt, der gute Ton der Unterhal-tung, die -vahre, leichte Gcscllschastssprachc ist mirdurch meinn langen Aufenthalt in Frankreich so sehrzum Bcdürnis geworden, dass ich bei der Lektüreder Raupackschcn Lustspiele ein sonderbares Ubel-bcfindcn verstirtc. Dieser Stil hat auch so etwasEinsames, Abxsondcrtcs, Ungeselliges, das die Brust