— 394 —

Sieger werden des gemeinenLoses aller Sterblichen.

Wegen des bald 'endigenden Gesanges wäremir ein andres Wort mit einer gültigeren, langenSilbe viel lieber.

Drittes Buch.

Vorspru ch.

S. 107. Doch im Innern blieb sie, wie

S i e gewesen, Chaos blieb sie.

S. 108. Unter deinem milden Scepter

Lebt sich's herrlich und vortrefflich.' Das „sich's" ist zu hart; besser „man."

Erstes Lied.

S. 11 l. Ja, ihr kennt die Hand der Todtcn,

Kennt die Todt' im falt'gcn PrunkklcidVon verblichnem, gelbem Atlas.

„Die Todt'" würde ich nicht sagen; das„e" darf nicht wegfallen. Ist ja leicht zu ändern.

Zweites Lied.

S. 115. Aber ach! die Liebe gleicht

Einer Blüthe, AugenblicksAufgeknospet, blnhnd, verwittert!