Druckschrift 
9 - 14 (1853) Georg Christoph Lichtenberg's ausführliche Erklärung der Hogarthischen Kupferstiche, mit verkleinerten aber vollständigen Kopien derselben von E. Riepenhausen
Entstehung
Seite
103
Einzelbild herunterladen
 

SBerfammlung.

103

dd wacpen mir torci ^Jerfoncn: bcr Sjlrebiger, ber Küflet in bcm zweiten Stbbrucf ifl aucp er eingefcplafcn unb einalteö SfBeib. ©er fPrebiger tfl Wirtlicp ber berühmte ©edagu=lierb, bon bem man in Lysons Environs of London, T. 1!I.p.4U. einige intereffante Stacpricpten finbet. Sffiad ben Mflernoch waep erhält, ftnb bie Steige ber fepönen ©ipläferin, unboielleitpt bcr 33ecper, ben man auf bem Slltar erblich, unb beripm liiert gleichgültig ju fein feheint.

©epr Wifctg pat fjogartp bad fDtäbehen bei Sefung berdopulationdformet einfehlafcn laffen. Sie brittifepen SIMbcpenfennen in ihrem ©ebetbuep lein Kapitel fo genau, ald bad onmatrimony, welcped, toie man behauptet, ald bad am päuftg*ften gelefene, fiep bon felbfl entfaltet, wenn man jur gjrobe bad8iup auf ben SRitcfen legt, um fiep jit überzeugen, ob cd einemSKäbcpen jugepört. Sie Ueberfcprift an ber Kanzel, aud 'Pauli©rief an bie ©alater, dap. IV. SB. 11, ifl fepr paffenb:3$fiircpte euer, bafi iep niept bielletcpt umfonfl pabean euep gearbeitet."

Snbent £ogartp ein alted SDSeib waepenb barfletlt, rnotlteer unftreitig ber grömmigteit feinet Üanbdmänninnen ein dom=pliment maepen. ®tcfe bewied fiep bor einiger 3eit in £utlauf eine Prollige SSBeife. ©et drjbifepof bon gjotl prebtgte inhüll, unb jtbar tbie gewöpnlicp bon feinem poep errieptetenStpron perab. Sine alte, etwad taube grau, bie unten in berKircpe nieptd bon ber 'Prebigt poren lonnte, beflieg bie nape bemSPron flepenbe leere Kanzel. ©iefe drfepeinung flörte gar feprbie Slnbaept ber ©emeine. ©ie ©efiepter bon jung unb alt bet=jogen fiep gewaltig, ©er drjbifepof unterbraep baper bie ipre=bigt, unb erinnerte fic, perunter ju gepen, worauf bie grauerwieberte:er wäre pierper gefommen ju lepren, unb fte um